کس طرح "میرے دادا کے گاؤں میں" درست طریقے سے اور نہ انگریزی میں ایک ایڈریس لکھنے کے لئے

مواصلات کے سب سے زیادہ مقبول اور سستے اسباب کا فائدہ اٹھانے کے لئے چاہتے ہیں جو انٹرنیٹ کی ایجاد تک - میل، میں مالک چاہئے epistolary سٹائل ، اور لفافے پر ایڈریس لکھنے کے لئے کس طرح جاننا. آج، چند، تازہ ترین اخبار ٹرسٹ ایک پوسٹ آفس باکس کے ذریعے ایک طویل سفر پر اس کے بھیجنے. معلومات، چند سیکنڈ کے اندر اندر منزلوں تک پہنچنے الیکٹرانک ان کا فائدہ اٹھا سکتا ہے.

آپ بیرون ملک کے روایتی کے نام ایک خط بھیجنے کے لئے کی ضرورت ہے لیکن جب وہاں اوقات ہیں. ہو سکتا ہے کہ آپ کے دوست اور ہم جماعت طویل، ملک چھوڑ دیا گیا ہے رہتے ہیں اور برطانیہ میں کام کر رہے ہیں، لیکن آپ اس کے ساتھ اپنے آبائی شہر میں رہنے والے، تعلقات کو دوبارہ شروع کرنا چاہتے ہیں. لیکن انٹرنیٹ استعمال کرتے ہیں اور ایک ڈیجیٹل خط بھیجنے کے لئے ترتیب میں، آپ کو اپنے الیکٹرانک میل باکس، جس میں انہوں نے آپ کو بتایا نہیں کیا ہے کے موجودہ پتہ جاننے کی ضرورت ہے. جہاں وہ رہتا ہے آپ کو معلوم ہے. کرنے کے لئے ایک پرانے دوست آپ کی خبر اور تجدید تعلقات کو موصول ہوئی ہے، آپ انگریزی میں ایک ایڈریس لکھنے کے لئے کس طرح پتہ کرنے کی ضرورت ہے. برطانیہ میں، یہ نہیں کہ روس میں کے طور پر لکھا ہے.

کس طرح انگریزی میں ایک ایڈریس لکھنے کے لئے

آپ کا پتہ، اگر آپ - مرسل بائیں، اوپری دائیں کونے میں لکھا جانا چاہئے. یہ برطانوی میل کے ملازمین کی طرف سے سمجھ جانا چاہئے.

آپ کو جاننے سے پہلے انگریزی میں ایک ایڈریس لکھنے کے لئے کس طرح، آپ کو مہارت حاصل کرنے کی ضرورت حرفی کے قوانین. انہوں نے اسی انگریزی حروف یا خط کے مجموعے پر روسی حروف کی ایک سادہ مبدل پر مبنی ہیں. میں سے بہت سے انگریزی حروف علت اکثر روسی کے مطابق نہیں کر رہے ہیں حرف علت آواز، تا لاطینی حروف تہجی، diphthongs نامی کا ایک مجموعہ لاگو ہوتے ہیں.

انگریزی میں مرسل کا پتہ کیسے لکھیں

اصولی طور پر، دونوں کے لیے ایڈریس کو واپس، پوسٹل کارکنوں، روسی زبان میں بول رہا ہوں. فرض کریں کہ مرسل، Komarov وادم، پتے پر علاقائی مرکز میں رہتا ہے:، روس، پیرم لینن ایونیو، بلڈنگ 145 بلڈنگ 1، kv.4، پتے لکھنے کے لیے 614035. قواعد یہ ہیں:

پہلی سطر - مختصر نام اور انیشیلس.

دوسری لائن - گلی، گھر کا نمبر اور رہائش، کے ساتھ ساتھ اپارٹمنٹ تعداد.

تیسری - شہر یا ضلع، اور گاؤں کے نام کے نام، مرسل شہر میں اور میدان میں نہیں رہتا تو.

چوتھا - علاقے کا نام مقام کا ایک علاقائی مرکز نہیں ہے.

پانچویں - انڈیکس.

چھٹے - ملک جہاں مرسل رہتا ہے.

یہاں حرفی قوانین پر انگریزی میں ایک ایڈریس لکھنے کے لئے کس طرح ہے:

komarov وادم

پراسپیکٹ Lenina، DOM 145، korpus 1، kv.4

جی. پیرم

614035

RUSSIA

کس طرح ایک ایڈریس لکھنے کے لئے برطانوی میل کے قوانین کی طرف سے انگریزی میں

برطانوی دلی دوست نیچے کونے میں، دائیں ایڈریس لکھنا ہے.

پہلی سطر - شائستہ ایڈریس، پہلے نام کی ایک شکل، وصول کنندہ کے آخری نام. اختیاری، آپ کا پورا نام لکھنا، ایک نام ظاہر نہ کرنے کی ایک مخصوص سطح کو ترجیح دیتی ہے تو آپ، انیشیلس کر سکتے ہیں.

دوسری لائن - گھر کا نمبر، گلی کے نام اور اپارٹمنٹ تعداد. آپ تمام طرح کے مشرق، مغرب، وغیرہ کے طور پر، سمت کی نشاندہی کی وضاحت لازمی ہے

تیسری لائن - شہر کا نام.

چوتھی لائن - شہر ہے جس میں برطانیہ، نو انتظامی علاقوں میں سے ایک کا نام.

پانچویں سطر - زپ کوڈ

چھٹے لائن - ملک کے نام

مثال کے طور پر:

جناب DA پیٹروو،

61 گریٹ وکٹوریہ لین

Slagsville

لنکا شائر

LS12 1BA

UNITED KINGDOM

ایک پرانے روایتی طریقہ ادلیکھت! اس سے حاصل کرتے ہیں اور ای میلز کو پڑھنے اور خاندان کے ابلیھاگاروں میں انہیں ذخیرہ کرنے کے لئے بہت اچھا ہے.