عنوان کردار اہم سے مختلف ہے

جملہ سلسلے میں تھیٹر اور فلم پروڈکشن کو نہ صرف عام بولچال، ادبی کاموں اور اخباری مضامین "کے عنوان کردار" اکثر. اس بارے میں بات کرنے کے لئے، وہ انٹرپرائز، تنازعات، تنازعات، صدقہ ایونٹ میں کسی کی شرکت کی انفرادیت پر زور دینا چاہتے ہیں. عنوان کردار اور اہم کردار - کیا زیادہ اہم ہے؟

آواز میں اسی طرح ہے لیکن معنی میں مختلف

"اہم" اور "عنوان" کی تعریف Paronyms، یعنی الفاظ صرفی ساخت میں یکساں ہیں، لیکن غیر مساوی لسانی تشریح کر رہے ہیں.

پہلی صفت بامعنی کچھ بیان کرتا ہے، آنکھ کو پکڑنے، زیادہ اہم. مثال کے طور پر: اہم واقعہ.

دوسری تعریف یہ ہے کہ لفظ "عنوان" سے ماخوذ ہے ہیڈر نام سے موجود ہے کہ کسی چیز کے بارے تو بات کرنے کے لئے.

اب یہ اسٹیج پر یا ایک فلم میں اہم کردار کے مرکزی کردار کی طرف سے کارکردگی کا مظاہرہ کیا کارروائی کی ہے اس کا اندازہ لگانا آسان ہے. لیکن عنوان کردار ہیرو جس کا نام ڈرامہ یا ایک سکرپٹ کے عنوان میں ظاہر ہوتا ہے کی طرف سے کھیلا جاتا ہے.

مثال کے طور پر، ایک رقاصہ مفت "کارمین" میں عنوان کردار رقص کر سکتے ہیں، لیکن "سوان لیک" میں نہیں.

ایک اور چند اوپری کردار

دنیا کے ادب میں کرداروں کے نام سے منسوب کر رہے ہیں کہ بہت سے کام ہوتے ہیں. مثال کے طور پر: "اینا Karenina"، "غریب لیزا"، "تاراس Bulba"، "Koroleva کی مآرگو"، "یوجین Onegin"، "رومیو اور جولیٹ"، "رسلان اور لڈمیلا"، "ترسٹان اور پر Isolde"، "ماسٹر اور Margarita" اور اسی طرح کی. این. ظاہر ہے، سے homonymous تھیٹر یا فلموں میں موجود ایک یا دو عنوان کردار، پھانسی دے اداکار، کے متعلقہ کرداروں کی ایک تصویر تخلیق کرتا رہے گا.

عنوان میں ہیرو کا نام موجود نہیں ہے، تو کوئی بات نہیں کس طرح اہم یا اس کردار دیکھا ہے، یہ صرف ایک ماسٹر کو بلایا جا سکتا ہے. وقت میں سیریز "Brigada" سنسنی خیز اٹھائیں. یہاں اہم کردار سرگئی Bezrukov ادا کیا. لیکن فلم "Yesenin" میں مقبول روسی آرٹسٹ عنوان کردار سے تعلق رکھتا ہے.

ہم موجود اجتماعی یا عددی اقدار کے نام پر سرمایہ مقدمات میں کئی کردار ہیں نہیں کہہ سکتا. مثال کے طور پر فلم "سات میں Spartans" ایک کشتی میں، میں تین افراد ""، "کارڈنل کے خلاف چار، میں" صرف نام یا مرکزی کرداروں کے نام کے طور پر وہاں ابنیت ہے کی وضاحت نہیں کر رہے ہیں.

جملہ کے استعمال مجازا

کبھی کبھی آپ کو اس جملے کی طرح کے بیانات سن کر سکتے ہیں: "شخصیت کی تشکیل میں عنوان کردار کے خاندان کی تعلیم سے تعلق رکھتا ہے" سماعت کے وقت اگرچہ اس تجویز بہت منطقی سمجھا جاتا ہے، لیکن لسانیات کے پیش نظر کے نقطہ نظر سے غلط ہے. ہم عنوان پتہ چلا ہے کہ - یہ عنوان سے متعلق ہے. لہذا، یہاں اور اعتراض، مظہر یا واقعہ کی اہمیت پر زور دینا ضروری ہے جس طرح کی دوسری فارمولیشنوں، میں، "بنیادی کردار" کہنا چاہئے.

کے ہونٹوں سے جب ایک ادبی کردار کو اس طرح ایک منصوبہ بندی کے بارے میں ایک بیان لگتا ہے، "بابا Manya کی تمام دیہی سازشوں میں عنوان کردار ادا کیا" - آپ کی تقریر کی nuances کی تبلیغ کے لئے کوشش کر رہے، مصنف جان بوجھ کر غلطی کرتا ہے کہ سمجھنے کی ضرورت ہے.

لہذا، اس طرح کے انقلابات اکیلے میں استعمال کیا جاتا ہے جب، وہاں کچھ نہیں ہے، لیکن سرکاری اشاعت میں اب بھی قائم کے معیار اور روسی زبان کے قواعد پر عمل کرنے کی ضرورت ہے.

عام تقریر کی غلطیاں

جملہ انسپکٹر جنرل "کامیڈی میں عنوان کردار" مہر بن گیا "تعلق رکھتا Khlestakov" کئی لسانی غلطی پر مشتمل ہے. اول، Khlestakov نہیں ایک اداکار، اور ایک اداکار ڈرامے اور کردار کو پورا نہیں کر سکتے. دوم، اس مرحلے میں عنوان میں ذاتی ناموں کا کوئی ذکر کے طور پر وہاں سرمایہ کردار کام کرتا ہے. تیسری، لفظ اس تناظر میں "حصہ" کے مترادف ہے "مشن".

یہ کہنا بہتر ہوگا کہ: "انسپکٹر کو تفویض واقعات میں اہم مشن" یا "مرکزی کردار ایک مزاحیہ Khlestakov ہے"