Zonovskih جملے اور اظہار کا ترجمہ

آج zonovskih فقرہ اکثر آپ کو ہر جگہ مجرمانہ دنیا میں کوئی تعلق میں نوجوان لوگوں کی ماحول میں، جوان ماؤں اور بزرگوں، کے ساتھ ساتھ نوجوانوں اور یہاں تک کہ چھوٹے بچوں کے منہ سے سن سکتے ہیں.

کیوں چوروں شبدجال اب اتنی مقبول ہے؟

وجہ تو آج استعمال میں جملے zonovskih مطالبہ کیا ہے کہ، جیل میں romanticizing زندگی ہے. مجرمانہ ماحول سے تعلق رکھنے والے ایک خوبصورت اور مضبوط شخصیات کو ظاہر کرتا ہے جو اس ضرورت کو ٹھگ چانسن، فلموں اور کتابوں کے لئے شکریہ. یہ ادب اور فلم کی تخلیقات میں ہے قید خانے میں ہیں یا رہائی کے بعد زندگی کی حقیقت کو ظاہر پنپتی. لہذا zonovskih جملے کافی بنیادی کاموں میں فٹ.

کیوں نوجوان لوگوں تقریر میں شبدجال کا استعمال کرتے ہیں؟

وجوہات فعال طور پر ایک تقریر میں فقرہ استعمال کرتے ہوئے نوجوان لوگوں کو چند zonovskih ہیں.

1. "حق تقریر" کی مخالفت ہے جس نوجوان عدمیت، کشور جو بالغوں چڑھ تاکہ بات کرنے کا سبب بنتا ہے.
2. خواہش مضبوط نظر کرنے سے کہیں یہ اصل میں ہے، "ٹھنڈے" ساتھیوں، معیاری اور تمام فہم تقریر کی حقیقت زور دے رہے ہیں کہ اس کے بجائے "ہیئر ڈرائر پر بیوٹی."
3. کورس کے رویے میں جان بوجھ کر اسبیتا اور،، بات - یہ آنکھیں اس کی جوانی کی شرم اور خود شک prying سے چھپانے کے لئے ایک طریقہ ہے. مثال کے طور پر چوروں کے جملہ "بازار لئے جواب!" جوان آدمی ہے کہ وہ جھوٹ نہیں بولا خبردار، اور دوسری صورت میں سخت سزا دی جائے گی جھوٹ بولا. اس لڑکے نے جھوٹ نہیں بول سکتا کے لئے ایسا کرنے کی کوئی بات نہیں ہے کہ امکان ہے. لیکن یہاں یہ فقرہ جن کو اس سے خطاب کر رہا ہے ان لوگوں کے اوپر جو اوپر اٹھاتا ہے.
4. ناخوشگوار زندگی کے حالات کے خلاف دفاعی میکانزم کی ایک قسم - عام شبدجال میں الفاظ کی تبدیلی. مثال کے طور پر، اس کے بجائے جملے کے شبدجال مضحکہ خیز، "بندر" استعمال کرنے کے لئے "کی جگہ تھانے میں قید رہنے کے لئے"، تو یہ جزوی طور پر المناک واقعہ، ہٹاتا یہ تلخ حقیقت سے اتنا ہی کم. توہین "مولی" (برا شخص) آواز کچھ تو چوٹ نہیں کرتا کی طرح، اور یہاں تک کے لیے کچھ حد ستم ظریفی. اس سے کچھ جانور یا اس سے بھی فضلہ کے ساتھ مقابلے کے مقابلے میں بہت اچھے ہیں.

اس بارے میں، جہاں جیل ذخیرہ الفاظ نے کیا

چوروں کے ماحول کی ضرورت "کوڈت" زبان. یہ ہمیشہ نجی پیغامات بھیجنے کے قابل نہیں ہے. کچھ اہم تفصیلات تبلیغ کرنا، صرف شروع کیا کر سکتے ہیں، مثال کے طور پر آنے والے جرائم، شرکاء کی تعداد کی ایک جگہ اور وقت پر اتفاق کی طرف سے سمجھ ایک خاص زبان کا استعمال کرتے ہوئے.

لیکن شروع سے ایک مکمل طور پر نئی زبان کی تخلیق کرنے کے لئے - یہ بہت laborious اور پیچیدہ ہے. لہذا lumpen کے عناصر کو سب سے زیادہ سستی اختیار مل گیا ہے. انہوں نے ان کی زبان بول چال آوارہ تاجروں، پھر Ofen کہا جاتا تھا جو لوگوں کے لئے ایک بنیاد کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے. لہذا مجرمانہ بول چال کے نام. جملہ "چوروں کی زبان بولتے ہیں" ہے: "ہیئر ڈرائر بوٹ میں".

مجرمانہ بول چال کی لغت میں، یدش یوکرینیائی، بلغاری، انگریزی اور دیگر زبانوں کے بہت سے الفاظ شامل ہیں.

میں چوروں تخلیقی لوگوں کی بولی سیکھنے کے لئے کی ضرورت ہے؟

بالکل، یہ کر ضروری نہیں ہے. لوگوں کی ایک بہت بہت خوشی سے مجرمانہ ذخیرہ الفاظ میں سے کسی کے ایک لفظ کے جانے بغیر ان کی زندگی رہتے تھے. لیکن یہاں ادیبوں، صحافیوں، ادیبوں میں کم از کم سطحی جانتے سماج مخالف عناصر کی کثرت سے استعمال ذخیرہ الفاظ میں سے کچھ کے لئے ضروری ہے ہے. دوسری صورت میں، کہ کس طرح زندگی کی ایک حقیقت پسندانہ تصویر بہلانا کرنے کے لئے؟

آپ ایک لمحے کے لئے فلم پرکرن میں اس طرح کی فوٹیج کا تصور کر سکتے ہیں: دو لڑکوں کی کار ریکارڈر سے باہر ھیںچو کرنے کا فیصلہ کیا. ان میں سے ایک اپنے ساتھی سے کہا: "تم سے درخت کے نیچے کھڑے رہیں گے اور یہ کہ کسی نے میرا منصوبہ بنایا گیا تھا اس کے نزدیک سے روکا آپ اس کو دیکھیں گے. جس صورت میں - خطرے کا مطلب ہے "!

اس کے بعد انہوں نے منصوبہ بندی کے عمل پر لے لی. اور اچانک، گھر سے باہر ماسٹر خود آتا ہے! اس کے بعد ایک سیکنڈ لاگ پیروی کرنے کے لئے چھوڑ دیا گیا تھا کہ: "کامریڈ چور، خطرے! ہم فوری طور پر دور حاصل کرنے کے لئے کی ضرورت ہے! "

صورت حال واضح ہے، لیکن مجرموں اتنی دیر کبھی نہیں ہو سکتا ہے اور صحیح طریقے سے بات کرے گا کے طور پر وڈمبنا، پریزنٹیشن واقعات کی absurdity ہے. سب سے زیادہ امکان، تصویر کی طرح نظر آنا چاہئے.

چوروں میں سے ایک، دوسرے نے کہا "میں کام کرنے کے لئے گئے تھے، اور آپ کو تلاش میں رہو!" مختصر اور میٹھی. "سے Atas" یہ خطرے کے قریب کے بارے میں رپورٹ کرنے کے لئے کافی ہو جائے گا: اور جب مالک ایک تلاش میں کھڑی مشین سے باہر آئے ایک لفظ کہا.

قانون نافذ کرنے والے اداروں اور فوجداری بول چال

ٹھیک ہے، صرف کسی بھی جگہ چوروں کے ذخیرہ الفاظ کے علم کے بغیر ان لوگوں کو. تفتیش کاروں، گواہوں کے بیانات لینے، لکھ انہوں نے گزشتہ سنا. ساتھیوں کے درمیان بحث کی گئی ہے اسے سمجھنے کے لئے، آپ مجرموں کے argot تشریف لے ضروری ہے.

"Vaska، اور گنجی، کہ، جن کے ساتھ وہ باورچی خانے پینے میں بیٹھ کہتے ہیں:" کل ہم کانوں پر جانا. میں نے دل میں ہے، ایک گھنٹی مرچ نہیں ہے. پنکھوں نہیں لیتے - mokruha ہمیں ضرورت نہیں ہے! موٹی blather نہیں ہے - وہ پلا دیتا ہے، بالکل دستک ... آپ Flunk کی تو، آپ کو مارکیٹ کے لئے جواب دینے کے "!

"کل ہم ڈکیتی پر جائیں: کے طور پر اس تقریر کا ترجمہ کیا جاتا ہے. میرے ذہن میں ایک امیر آدمی ہے. چھریاں لے نہیں ہے - کوئی فائدہ کے قتل ہمارے لئے! موٹی یہ بالکل خراب نہیں کہتے، تم پھر بھی رنگے ہاتھوں ایکٹ میں پکڑے گئے تو میں نے ... اس کے حکام کے لئے یہ سب لاتا ہے لگتا ہے کہ، آپ کو منصوبہ بندی کے بارے رازوں کرنا چاہیں، آپ کو سزا ملے گی! "

ویسے، قانون نافذ کرنے والے افسران کے لئے ذخیرہ الفاظ شبدجال کے مطالعہ - ایک لازمی چیز ہے. اور "پولیس" (پولیس) اور "اوپرا" (کارندوں) اکثر اس طرح کی اقساط کی فلموں میں.

ڈکشنری مجرموں سے کچھ الفاظ

• اتھارٹی - سرغنہ، مجرمانہ دنیا میں ایک قابل احترام شخصیت.
• Alberka - انجیکشن کے لئے ایک سرنج.
• Altushki، Bachelet، Bobul، گوبھی - پیسہ.
• پوسٹر - موٹی چہرہ.
• بیچ - ڑیلا آدمی مضبوط کرنے کے انحصار میں پکڑ لیا.
• ہووا کھڑا - ایک درمیانی عمر کا آدمی.
• Huckster - ایک جاسوس.
• Babets - پرانے چاچی.
• babich کی - شرٹ.
• Balagas - چینی.
• برادران - آنکھوں.
• کوائف - سٹریٹ.
• Vaydonit - چللاو.
• Weyer - اخبار.
• اندھیرا چھا - ووڈکا.
• جگ - سر.
• فنچ - بزدلانہ لوگ.
• krysyatnik چوہا - ان کے ساتھی قیدیوں سے چھوٹی چیزیں چوری.
• لوکا - جاسوس.
• پوخر - شیٹ.
• مون موڑ - دھوکہ دینے کی.
• مشروم - کارتوس.
• واشر - drunks سے چوری.
• مولی - ایک برا آدمی.
• دخش، کیکڑے، پنکھوں - ہاتھوں.
• منال - دھوکا.
• Shementom - روزہ.
• کھالیں - چوری.