میرے کندھے پر چپ: قدر phraseologism

لوگوں کے درمیان بات چیت کا بنیادی طریقہ تقریر ہے. لمحے ایک شخص احساس وہ بات کرنے کے قابل ہے کہ سے، اس کی دنیا سے مکمل طور پر مختلف ہو جاتا ہے. ان کی زندگی بھر، لوگوں کو ان کے خیالات کے لحاظ سے بہتری آئی. زبان بندھے ہوئے نہیں کرنے کے لئے، اس شخص کو اکثر محاورہ استعمال کرتا ہے. ان میں سے ایک ( "میرے کندھے پر چپ")، ہم آج بات کریں گے.

محاورہ کیا ہیں؟

لسانی ماہرین phraseology مستحکم لوک اظہار کال کریں. ان کی خصوصیات کیا ہیں؟ phraseological اکائیوں میں الفاظ الگ نہیں کیا جا سکتا، جس صورت میں وہ اپنے تمام معنی کھو. حیرت کی بات ہے، ہم اکثر بعض جملے کے معنی کے بارے میں نہیں سوچتے. ہمارا دماغ تقریر کی ایک شخصیت واقف طور پر ان سمجھتی ہے، جس کے معنی سب سے کم عمر کی عمر سے واضح ہے. سب کے بعد، ہماری ماؤں اور باپ دادا بھی، رفتار کی تعریف اور ان کے معنی ان کے والدین سے جذب.

تقریر phraseology میں قدر

تقریبا تمام محاورہ ایک روشن جذباتی ہے اور درخواست کی صورت کو یہ منتقل. آپ ایک خاص رفتار میں تقریر کا استعمال کرتے ہیں، تو لاشعوری کیا آپ کی طرف سے بولی الفاظ کے معنی کو بڑھانے کے لئے چاہتے ہیں. یہ اس مقصد کے استعمال کیا محاورہ لئے ہے.

وہ بہت اکثر شاعروں اور ادیبوں کی طرف سے استعمال کیا جاتا ہے. ان کا کام بہت عام محاورہ ہے. یہ کیسے مصنفین کیچ جملہ کے بغیر ان کے مزاج میں منتقل کر دیا ہے تصور کرنا مشکل ہے. سب کے بعد، اپنے طریقے سے سب مختلف الفاظ کو سمجھنے کے لئے اور جملے کو ہر وقت آبادی کے تمام طبقات کی طرف سے بالکل یکساں طور پر صرف مستحکم سمجھی جاتی ہیں.

کس طرح محاورے کو تسلیم کرنے کے لئے؟

کیا محاورے کو سمجھتا ہے جو کوئی بھی. لیکن یہاں تقریر کی ان موڑ کے تمام ذیل خصوصیات موجود ہیں؟ کی سب سے زیادہ عام جملے میں سے ایک کی ایک مثال بھی جائزہ لیں.

"ماؤنٹ کندھوں" - مستحکم محاورے اور تمام خصوصیات کے اعداد و شمار میں شامل تقریر کا بدل جاتا ہے. اسے پہلی جگہ میں اس جملے میں الفاظ کی سب سے چھوٹی کی Permutation بہت سی صورتوں میں یہ بالکل غیر ضروری اور ناقابل اطلاق ہوتا ناقابل تقسیم ہے. ہم بجائے تمام واقف جملہ کا کہا تو "میرے کندھے پر چپ،" جیسے "اس کے کندھوں سے پہاڑ،" ہمارے مذاکرات مندرجہ بالا معنی پر پہنچ جانے کا امکان ہے کہ کچھ.

phraseology میں سے زیادہ تر ایک لفظ سے تبدیل کر دیا جا سکتا ہے. مثال کے طور پر، اس کے بجائے جملہ کا "میرے کندھے پر چپ،" اگر آپ لفظ "امداد" کا استعمال کر سکتے ہیں.

منظر کشی محاورے سکتے ہیں اور وہ جانیں. سب کے بعد، حقیقت میں، جب ہم نے ایک "میرے کندھے پر چپ گر گیا"، اہمیت علامتی جملہ کے ساتھ منسلک کیا جاتا ہے ہے کہ کہیں. کوئی بھی ہم کے ارد گرد منتقل اور رہنے کے لئے ہمیں روک تھام، کندھوں ایک حقیقی پہاڑ تھا ہے کہ یقین رکھتا ہے.

میرے کندھے پر چپ: قدر phraseologism

بہت سے لوگ اپنی روزمرہ تقریر سیٹ جملے میں استعمال کریں، لیکن بہت ہی مضحکہ خیز انہیں غلط لگ رہا ہے استعمال کرنے کے لئے پسند ہے. اس بدقسمت غلطی سے بچنے کے لئے، آپ کو ان کے اصل معنی معلوم کرنے کی ضرورت ہے. صرف اس صورت میں phraseology کے استعمال جائز قرار دیا جائے گا.

ہم اکثر کرتے ہیں کا کہنا ہے کہ "میرے کندھے پر چپ." تقریر کی اس تعداد کی قدر واضح ہے: یہ کسی بھی مشکلات اور مسائل سے چھٹکارا حاصل کرنے کا مطلب ہے. آدمی کے مسائل کے بھاری بوجھ سے آزاد کیا اور ایک بہت بڑا ریلیف کا تجربہ.

ایک اور معنی phraseologism

کچھ صورتوں میں، ایک اور معنی میں پائیدار اور جملے کے استعمال جائز ہے. بہت سے لوگ کہ "پہاڑ اس کے کندھوں سے گر گیا تھا" مسئلہ حل ہوجاتا ہے نہ صرف اس وقت جب کہتے ہیں. کچھ صورتوں میں، جملہ رفتار اور صورت حال کے حل کی وضاحت.

مثلا، اگر آپ واقعی ایک خاندان کے لئے اپارٹمنٹ کے لئے مارگیج ادا کرنے کے لئے کام کرنے کے لئے آپ کو ٹیون ایک مناسب سائٹ کے لئے ایک طویل تلاش کے ضرورت ہے. لیکن اچانک، بہت پہلے انٹرویو میں آپ نے اچھی تنخواہ کے ساتھ ایک مائشٹھیت پوزیشن لاتا ہے. آپ کو اس معاملے میں کیا کہتے ہیں؟ بالکل، اب کہ "کیا آپ میرے کندھے پر چپ."

یاد رکھیں کہ غیر متوقع طور پر فوری حل ہم سوچ رہے ہیں کرتے ہیں کے لئے مثالی ہے.

جب میں نے "میرے کندھے پر چپ؟" فقرہ استعمال کر سکتے ہیں

phraseology میں سے زیادہ تر مبالغہ آمیز اہمیت حاصل ہے، تاکہ وہ ہر حال کے لئے موزوں نہیں ہیں. چند جانتے جو آپ کو اس جملے میں اس کو شامل کرنے کے لئے جب کی ایک اچھی سمجھ ہے کا مطلب ہے کہ "میرے کندھے پر چپ" جائز ہے کہ.

تاریخی طور پر ہم محاورے پر غور کر رہے ہیں صرف ایک مسئلہ ہے، اور بوجھ نہیں ہے کہ کیا ہوا. یہ مکمل طور پر دیگر تمام خوشیوں اور پریشانیوں چھا ہمیشہ کی زندگی اور کسی خاص شخص کے خیالات میں موجود ہے کہ عنصر ہے.

اس بوجھ سے چھٹکارا حاصل کرنے کے ایک نئے خوش زندگی مرحلے کے شروع ہونے کا مطلب ہو سکتا.

جملہ کی موجودگی کی تاریخ

ہر ایک محاورے اس کی جڑ ہے. آپ ان لوگوں کی ثقافتی روایات میں ان کو تلاش کر سکتے ہیں، کسی خاص تقریر کو جنم دیا. جملہ کے ظہور کے لئے لازمی شرائط کی تلاش میں "میرے کندھے پر چپ،" ہم قدیم Slavs کی طرف سے دنیا کے احساس کی خصوصیات کی طرف رجوع کرنا ضروری ہے.

کے لئے ہمارے آباء و اجداد علامتی تھے کم اور اعلی میں دنیا کی تقسیم. سلافی دنیا کے بارے میں ان کے خیالات کے سب سے زیادہ میں ایک واضح فرق ہے اور اس کے برعکس استعمال کر رہے ہیں جس ثقافتوں، سے تعلق رکھتے ہیں. یہ حقیقت دنیا کے خیال کے صرف ایک فارم ہے کہ کیا گیا تھا، اور اوپر اور نیچے دنیاؤں ہمیشہ ایک عام شخص کے مسائل اور مشکلات کی ایک بہت لے آئے.

اس لحاظ سے، لفظ "پہاڑ" اوپر سے بھیجے مسائل، مطلب. ان سے وہ فطرت میں عام آدمی کو نامعلوم ہیں کیونکہ چھٹکارا حاصل کرنے کے لئے بہت مشکل تھا. کمدی ہمیشہ انسان خود کی علامت کیا ہے. سلاوی ثقافت میں، وہ ہمیشہ ایک جیسی طاقت اور اقتدار کی سمجھ رہے ہیں. تاہم، قدیم یونانیوں نے اپنے کندھوں اٹلانٹس پر آسمان کمدوں. یہ حیرت انگیز نہیں ہے کہ ہمارے باپ دادا 'کندھوں کے کلچر میں ایک ہی بڑی اہمیت کھیل رہے تھے. یہ خیال کیا تھا کہ ایک شخص کسی بھی ذمہ داری کے موجب ہیں، تو وہ بوجھ اس کے کندھوں پر تھی بن جائے گا.

لہذا اس دن میں کوئی تبدیلی نہیں رہتا ہے جو قدیم روس، کے دنوں میں "میرے کندھے پر چپ" محاورے کی بنیاد رکھی.

اختتام

اپنی روز مرہ کی گفتگو میں محاورہ لاگو کرنے کے لئے کی صلاحیت کا علم اور تعلیم یافتہ لوگوں ممتاز بناتا ہے. وہ سیٹ جملے کے استعمال کے ساتھ شامل ہیں، مختلف طریقوں سے اپنے خیالات کا اظہار کر سکتے ہیں.

لہذا، آپ کو ان کی تقریر زیادہ متنوع بنانے کے لئے کی خواہش ہے تو، یہ phraseology کا مطالعہ کرنے کے قابل ہے. بالکل، یہ آپ کو بالکل اظہار کی ہر طرح سے یاد کرنے کے قابل ہو جائے گا کا امکان نہیں ہے، لیکن ان میں سے اکثر تو آپ کو قریب اور واضح ہو جائے گا. علم کے لئے بہت بھوک لگی phraseology کی لغات لئے معلومات حاصل کرنے یا انٹرنیٹ پر مخصوص سائٹس کے لئے تلاش کر رہے ہیں.

آپ phraseology کی درخواست کے لئے بنیادی قوانین کو سیکھنے جب، رنگارنگ اور آلنکارک تقریر کی تعریف کرتے ہیں جنہوں نے اپنے ساتھیوں اور بڑی عمر کے لوگوں میں ان کے علم دکھاوا کرنے کے قابل ہو جائے گا. اور پھر اس بات کا یقین، "میرے کندھے زوال پر چپ." کے لئے آپ