محاورہ "ہرکیولس کے ستون": قیمت، نژاد

محاورہ مختلف ذرائع سے روسی زبان میں آتے ہیں، مثال کے طور پر، وہ کنودنتیوں اور خرافات کا ترک کرنے کی وجہ سے ظاہر ہوتے ہیں. "ہرکیولس کے ستون" - مطلب جس کی ہے سزا پیٹرن، شاید ہی کسی شخص رومن پورانیک میں نئے ہیں کہ پتہ چلتا ہے. لہذا، جہاں اس مستحکم کاروبار، جس میں افسانوی ہیرو ہرکیولس ہے کیا؟ ان سوالات کے جوابات مضمون میں پایا جا سکتا ہے.

"ہرکیولس کے ستون": phraseologism کی اصل

نام ہے جس کے ذریعے قدیم رومیوں یونانی Heracles دی - یہ ہرکیولس کہ کوئی راز نہیں ہے. تقریر کے ڈھانچے کی قدر اس کی اصل کو سمجھنے کے لئے مدد کرتا ہے. "ہرکیولس کے ستون" - ایک اظہار کی تاریخ کے ذریعے روسی زبان میں شائع ہوا ہے کہ ہرکیولس کے 12 مزدوروں (ہرکیولس).

افسانوی کردار کے کارناموں میں سے ایک زورآور دیو Geryon کی ملکیت گائیوں کے اغوا کرنا تھا. مونسٹر دنیا کے مغربی حصہ، جو قدیم یونانیوں جانتے تھے میں واقع ایک چھوٹے سے جزیرے پر رہتے تھے. عنوان پر Geryon، ہرکیولس کھڑا کیا دو steles، رکھ ان پر شمالی اور جنوبی ساحلوں کی مہم آبنائے کہ الگ افریقہ سے یورپ.

دیگر ورژن

لیجنڈ، محاورے "ہرکیولس کے ستون" جنم دیا ہے جس کا ایک اور ورژن ہے. یہ ریاستوں ہے کہ ہرکیولس علیحدہ پہاڑوں کے پیچھے جس کا تھا چھپنے باہر میں سمندر، کے نتیجے میں ایک آبنائے کے جبرالٹر. وہ آبنائے کے مختلف اطراف پر پیدا Stele کی.

آخر میں، متک کے ایک تہائی ورژن ہے. انہوں ہرکیولس ہرکیولس ذاتی طور Stele کی تعمیر نہیں کیا کہ اصرار. افسانوی ہیرو صرف سرحد نامعلوم سرزمین کی دنیا سے مشہور لوگوں سے الگ ہے کہ پر واقع ایک کالم، پایا.

"ہرکیولس کے ستون" - جبرالٹر کے آبنائے کے ساحل پر واقع ایک نام دیا Stele کی. قدیم رومیوں بات پر یقین ہے کہ ہرکیولس نہ صرف کالم اٹھائے تھے، لیکن لاطینی میں "کسی بھی اب" انہیں لکھا. یہ کہ ایک محدود حد ہے، جس سے آگے کچھ نہیں ہوگا حصول کے لئے ہے ستون کے پیچھے جاکر واضح ہے.

معنی، استعمال

مندرجہ بالا بیان کرتا ہے کہ کس طرح، جہاں تھا مہاوریدار اظہار "رب ارکان کے ہرکیولس." اس اظہار کی قدر کو سمجھنے کے لئے آسان ہے. یہ اعلان، لوگوں کی حد، سرحد، انتہائی کے بارے میں بات کریں. اکثر محاورے ایک وینگیاتمک طریقے سے استعمال کیا جاتا ہے. اس کے ساتھ، لوگوں کے الفاظ اور بعض لوگوں کے اعمال کی حماقت کی طرف اشارہ کر سکتے ہیں، ان کو دوش.

"ہرکیولس کے ستون" - شاذ و نادر ہی روزمرہ کی گفتگو میں استعمال کیا جاتا ہے جو آج محاورے. تاہم، یہ اکثر ادب میں پایا جا سکتا ہے. مثال کے طور پر، یہ کرنے کے لئے سہارا ہے لیوند sobolev کی اپنی کتاب "ہال" میں. کرداروں میں سے ایک جہاز سمجھدار افسران، ہرکیولس کے ارکان تک پہنچنے نہیں دیا جو کے حضور خوشی کا اظہار. مطلب وہ ایک مہلک غلطی کا ارتکاب نہیں ہے.

افسانوی ستونوں کو اور "الہی مزاحیہ" میں کہا جاتا ہے، جس کے بانی اطالوی شاعر ڈینٹ ہے. یہ کام حقیقت یہ ہے کہ وہ بیرون ملک ہیں کہ، آپ کو صرف انسان تجاوز نہیں کرنا چاہیے بیان کرتا ہے. پابندی کا تھا ٹوٹا صرف ایک بار، یہ ایک جرم کا ارتکاب وڈیسیس، کون تھا مشہور لئے تجسس اور جرات. ڈینٹ کا کہنا ہے کہ خداؤں کو سزا دی گھمنڈی ہیرو، بھیجنے نے اسے جہنم.

کوئی بھی ستون ہیں

آج جبرالٹر کوئی ستونوں کے آبنائے، جس میں مشہور لیجنڈ میں ذکر کر رہے ہیں کے ساحلوں پر. بہت سے محققین ہے کہ وہ کبھی وجود ہی نہیں یقین ہے. تاہم، مختلف رائے منعقد جو سائنسدانوں موجود ہیں. انہوں کالم ایک مکمل طور پر مختلف جگہ میں کوشش کی جانی چاہئے یقین ہے کہ. کچھ وہ باسفورس، آبنائے جوڑتا ہے کے کنارے پر ہیں یقین ہے کہ مارمارا کا سمندر سیاہ کے ساتھ.

بولتا ہے اور دیگر مفروضات. ستونوں میں ہرکیولس، تو آپ بھروسہ پر اس ورژن - پہاڑوں کہ پس منظر دروازے پر آبنائے کے جبرالٹر.

ہتھیاروں کی اسپین کوٹ

مشہور کھمبے صرف متکوں اور کنودنتیوں میں نہیں موجود. وہ کیا جا سکتا ہے دیکھا پر کوٹ کا اسلحہ، جس میں استعمال کیا جاتا ہے میں جدید سپین. یہ ربن کے ساتھ پر entwined کالم، ظاہر کرتا ہے. ٹیپ چسپاں لیبل، روسی ذرائع میں جو "دور".

اس عنوان سے دنیا یاد دلانے کے لئے Spaniards کے ان کے ساتھی ملاح پر فخر ہے کہ کرنا ہے. نئی دنیا کے ساحلوں پر ان کے سفر یہ ممکن دنیا کے سامنے نامعلوم ساتھ واقف کرنے کے لئے، سیارے وہ رہتے جس پر کے بارے میں مزید جاننے کے لئے لوگوں کے لئے بنایا.

دلچسپ حقائق

بہت سے لوگ دلچسپی رکھتے ہیں میں کس طرح مناسب طریقے سے تلفظ بامحاورہ. یا "ہرکیولس کے ستون" "ہرکیولس کے ستون" - کون سا ورژن صحیح سمجھا جاتا ہے؟ لسانی ماہرین دونوں کے اختیارات درست ہیں کہ اصرار. "ستون" - لفظ کے "پوسٹ" نے صرف ایک پرانے فارم.

"ہرکیولس کے ستون" - اس اختیار کو بھی اجازت ہے، کے ساتھ ساتھ "ہرکیولس کے ستون". جیسا کہ پہلے ہی ذکر کیا ہے، ہرکیولس اور ہرکیولس - مختلف ناموں کے لئے اسی افسانوی ہیرو.