بچوں اور بڑوں کے لئے مقبول سویڈش مصنف

سویڈش ادب کے روسی قارئین بنیادی طور پر بچوں کی نثر کے ساتھ منسلک کیا جاتا ہے. وجہ بہت مقبول خوشگوار "زندگی کے وزیر اعظم میں انسان" ہے. پچاس سال سے زیادہ کے لئے یہ رنگین کردار پورے سابق سوویت یونین میں ٹی وی کی سکرین پر کیا گیا ہے. تاہم، یہ سویڈش لکھاریوں لکھا اور بڑوں کے لئے کتابیں لکھنے کے لئے جاری کیا ہے کہ یاد کیا جانا چاہئے. عالمی ادب میں ان کی شراکت کافی ہے. ادب میں نوبل انعام جیتنے والوں کے ناموں کے درمیان سویڈش ناموں کی ایک چھوٹی سی تعداد اس قوم کی ایک چھوٹی سی تعداد کی وجہ سے ہے.

خروج اور سویڈش ادب کی ترقی

سویڈن میں ادب کی تاریخ سے جڑوں لیتا وائکنگ عمر، تحریری طور پر صرف رونی شلالیھ پیش کیا گیا تھا جب. Rune کی ادبی قدر نہیں تھا - وہ زیادہ تاریخی دستاویزات ہیں. سویڈش ادب کے بارے میں پہلے معلومات XIV صدی کے آغاز کا حوالہ دیتے ہیں. قرون وسطی کے بہت سے کاموں لاطینی میں لکھے گئے تھے، اور صرف جس کے نتیجے میں سویڈن کے ایک عظیم شمالی طاقت بن گیا ہے کے طور پر اہم تاریخی واقعات، کی ایک بڑی تعداد کے بعد، مستند سویڈش ادیبوں اور شاعروں کو جو ان کی مادری زبان میں خصوصی طور پر کام کرتا ہے شائع شائع. اس کے باوجود اس مدت کے ادب نثر سے زیادہ شاعری پیش کی گئی ہے.

XIX اور XX صدی کے موڑ پر سویڈش ادب میں جرمن Romanticism کے نمائندوں کے اثر و رسوخ کے تحت، مصنفین شاندار اور فکشن ظاہر ہوتے ہیں. اس مدت کے مشہور مصنف - سلما Lagerlof، لوککتاوں مواد کی بنیاد پر اپنے کام کے بہت پیدا. شہرت اس ناول لایا "Yates کی Berling کی ساگا." لیکن اس کے کاموں میں سے اکثر نوجوان قارئین کے لئے وقف Lagerlof.

اگست بلانک، فریڈرک bremer نے، صوفیہ وون Knoring، ایمیلیا Flyugare کارلو: دنیا ثقافت میں رومانٹک سازش میں سود کی کمزور حقیقت پسند اسکول تیار کیا جا رہا ہے کے ساتھ، جن میں 19th صدی کے سویڈش لکھاریوں موجود ہیں. اگر اس نوٹس حقیقت پسندی سے اگست Strindberg اور گستاف Fröding ہیں.

XX صدی کے تاریخی واقعات سویڈش ادب میں ان کی عکاسی مل گیا ہے. صدی کے پہلے نصف کے مائباشالی لکھاریوں - PAR Lagerkvist، ہیری Martinson، آرتھر Lendkvsist.

فاشسٹ نثر

گزشتہ صدی کے پہلے نصف کے سویڈش لکھاریوں سماجی حقیقت نگاری میں اکٹھے. Lagerkvist فنکارانہ سٹائل اس ادبی تحریک کی طرف منسوب نہیں کیا جا سکتا. ان کی نثر کی خاصیت کی خصوصیات ایک متک اور روپک ہے. بین الاقوامی شناخت مصنف شعری مجموعے "جو Tosca" کی پیداوار کی طرف سے موصول ہوئی ہے کہ. پھر فلسفیانہ افکار کا ایک مجموعہ شائع "فتح زندگی." وہ دنیا میں برائی کے خلاف جدوجہد کی ضرورت ثابت کرنے کی کوشش کی جس میں کیونکہ انسانی نثر باہر اپنی قلم کے دوسری جنگ عظیم کے آغاز کی طرف سے. نازیوں کے اقتدار میں آنے میں مدد ملے لیکن ان سالوں کی نثر پر غور نہیں کر سکا. یورپ میں نازی نظریے کی ترقی کا جواب کہانی Lagrekvista تھا "جللاد." قرون وسطی اور XX صدی کے 30 مطالعہ - اس کام میں، مصنف تاریخ میں دو سلاٹ کے درمیان ایک متوازی مدد دیتی ہے.

ناول "برابا،" بائبل کی کہانی کی بنیاد پر فوری طور پر ناقدین کی توجہ اپنی طرف متوجہ کیا. یہ کتاب مصنف کی سب سے مشہور کام بن گیا. لکھنے والوں کے درمیان وہ روحانی معنوں میں سب سے زیادہ قابل اعتماد اور طاقتور کی ساکھ تھا. کئی سال بعد فلم ناول پر گولی مار دی گئی تھی. اور 1952 میں، پیرو Lagerkvist نوبل انعام سے نوازا گیا.

خلائی عمر کے پہلے شاعر

سویڈن میں، جنگ کے بعد کی مدت میں ادب کی ترقی میں ایک اہم تبدیلی آگئی تھی. المناک تاریخی واقعات، نئی دنیا کی سمجھ میں آتا ہے اور اس میں آدمی کی جگہ کے لئے تلاش - یہ سب عروج دنیا کے کئی باصلاحیت مصنفین کو دیا تھا. ان سالوں کے سب سے زیادہ بقایا شخصیات میں سے ایک - سویڈش مصنف اور نوبل انعام یافتہ ہیری Martinson.

ان کے اہم کام "Aniara" بن گئے ہیں. یہ مرکب ایک سائیکل مہاکاویوں وقف حج کے خلا صندوق نمائندگی کرتا ہے. جہاز "Aniara" ایٹمی بحران سے زمین کے چند ہزار باشندوں کو بچاتا ہے. Martinson کی نظم فلسفیانہ اور علامتی معنی کے ساتھ imbued. مصنف، نوبل انعام یافتہ 1974 میں بن گیا.

ایک اور نوبل انعام یافتہ - Eyvind جانسن. ان کی سب سے مشہور کام - ایک "میں Olaf بارے ناول"، "سرف"، "یہ جینس تھا." مشہور ادبی ایوارڈ ان ناولوں کے مصنف جیوری کے الفاظ کے ساتھ نوازا گیا تھا: "ایک آرٹ آزادی ہے اس کے لئے."

سویڈش دانشور نثر کے نمائندوں فی Olov Enquist، گوران Tunström اور سارہ Lidman طور پر شروع ہوا.

جدید سویڈش جاسوسی

جدید ادب میں واضح پیش رفت، سویڈن ایک جاسوس نثر بن گیا. سویڈن - ایک چھوٹا سا ملک ہے، اور اس کے باشندوں نورڈک پرسکون ہوتے ہیں. لیکن، اس کے باوجود، باصلاحیت لکھنے والوں کی ایک بڑی تعداد کو پیدا کیا اور اس جرم سٹائل میں کام تخلیق کرنے کے لئے جاری رکھ دیا ہے. سویڈش جاسوسی لکھاریوں - کلاسیکی اصولوں کی بنیاد پر ایک منفرد سٹائل کے مصنفین. لیکن قلم کے یہ مالک کے طور پر محفوظ طریقے سے اور دیگر ادبی اصناف کے عناصر قرضے لے. مجرمانہ نثر کے نمائندوں کے درمیان ایسی مئی Shevall اور فی Valo کی، ہیننگ Mankell، Ake میں Edwardson، جوہان Theorin اور بہت سے دوسرے کے طور پر مصنفین کی طرف سے کہا جا سکتا ہے.

روسی ادب میں جاسوسی سٹائل ثانوی اہمیت دی جاتی ہے. اور چونکہ اس کی تحقیق اور ترقی کی نظرانداز کیا گیا ہے. سویڈن میں، یہ مختلف ہے. یہاں، جاسوسی کے مطالعہ کے لئے ایک ادارے مجرمانہ سٹائل پر ایک خصوصی لٹریچر تیار کیا.

اس طرح کام کرتا ہے، Swedes کے کے مطابق، "بڑے پیمانے ادب" اور "اعلی سٹائل" کے درمیان کہیں ہیں.

سویڈش کی جاسوسی میں دلچسپی حالیہ برسوں میں کئی ممالک میں اضافہ. یہ ادب کے معیار کو بنیادی طور پر وجہ سے ہے. یہ اس وجہ سے حیرت انگیز نہیں ہے، بہت سے سویڈش لکھاریوں نے آج معروف ہے کہ - یہ جاسوسی ناولوں کی کارروائی مصنفین ہے. ان کے کام کی اہم خصوصیات صوفیانہ ذائقہ اور سماجی رخ ہیں.

"مقفل کمرے"

مئی Chevalley اور فی سے Valo - جدید سویڈش مصنف، سماجی تفتیش کے انداز میں ناولوں کی ایک سیریز کے مصنف. "مقفل کمرے"، "قہقہہ پولیس"، کا کام "Sefle کے بدماش" سویڈن کے ادب میں، بلکہ جاسوس فکشن کی دنیا میں نہ صرف ایک اہم رجحان بن گیا ہے. سٹائل کے روایتی فارم کا استعمال کرتے ہوئے - - ان کے ناولوں اور فی سے Valo مئی Shevall میں ہم کچھ نیا، "بڑے پیمانے پر ثقافت" کے کام سے مختلف پیدا کرنے کے قابل تھے. قارئین کے "مقفل کمرے" مجرم کے پہلے صفحات سے نام جانتا ہے. اس ھلنایک کے برابر ہے، اور اسی بے تابی داستان کے دوران میں پولیس طلب کی جاتی ہے کہ معلومات کے مکمل. یہ سویڈش جاسوسی سے بنیادی فرق ہے کلاسک انگریزی.

سٹائل کے مطابق سے Valo اور مئی Shevall چھوٹے حصوں کی موجودگی اور سست تحقیقات کے دوران اقدامات میں تیزی سے مسلسل کی طرف سے خصوصیات ہے، اور کبھی کبھی بھی اس کی غیر موجودگی. عام کردار جاسوسی سے Valo اور Chevalley melancholic کے، خودکشی. انہوں نے کہا کہ ایک اعصابی خرابی کے راستے پر مسلسل ہے. ایک حیران کن مثال - ایک ڈپریشن کی راہ کمشنر بیک. اس کے بعد، اس روایت فعال طور پر استعمال کرتے ہیں اور دوسرے مصنفین کے لئے شروع کر دیا.

ماضی اور جرائم

جوہان Theorin بھی نوع کے مجرمانہ مصنفین میں سے ایک رکن ہے. لیکن جدید سویڈش ادیبوں اور ان کی کتابوں کلاسیکی اور اصل خصوصیات کو یکجا کرنے کے قابل ہیں کہ دنیا بھر میں بہت مقبول. ناولوں میں Theorin میٹھی حقیقی اور رہ اخروی ہستی کے آسمان. ماضی انسانوں کے ساتھ ایک برابر یہاں ہیں. کوئی تعجب نہیں کہ یہ سویڈش مصنف سٹیفن کنگ کہا جاتا ہے.

ان کے ناولوں کے بارے میں، ایک انٹرویو میں اب بھی مصنف نے کہا کہ "میری کتابوں کے ہیرو اکثر دیگر دنیا کے باشندوں کے ساتھ پائے جاتے ہیں، لیکن قاری کو فیصلہ کرنے کے لئے ان بھوتوں تخیل کی کلپنا ہے، یا وہ واقعی موجود کرتے ہیں یا نہیں ہمیشہ صحیح ہے."

صوفیانہ ماحول اور مصنوعات مریم لینگ بغیر نہیں ہے "البرٹا کے ورثاء". کارروائی پراسرار حالات میں مر جاتا ہے جو ایک درمیانی عمر لیڈی اسٹیٹ پر جگہ لیتا ہے. کئی تفصیلات اور معمولی واقعات پہلے صفحات سے قاری پراسرار اور دلچسپ دنیا میں وسرجت ہے کے حالات. اثر ہے جس میں مرکزی کارروائی کی جگہ لیتا ہے دن کے تاریک وقت، اور ناول کی طرف سے بڑھا ہے.

ہیننگ Mankell

سویڈش لکھاریوں اور جاسوس ملک سے باہر مقبول ہو گئے ہیں. سب سے زیادہ وسیع پیمانے پر پڑھا مصنفین میں سے ایک - ہیننگ Mankell. اس آدمی کی سوانح جس نے اسے ایک کثیر جہتی تخلیقی شخصیت بننے کی اجازت دی ساہسک، سے بھرا ہوا ہے.

سولہ میں، وہ اسکول چھوڑ دیا اور بحریہ میں ایک نااخت کے لئے گئے تھے. میں سٹاک ہوم کے تھیٹر میں سے ایک میں کام کرنے والے، فرانس اور جاپان میں رہنے کے لئے منظم. 1993 میں انہوں نے اپنی پہلی بنایا: ناول شائع "دھماکے پہاڑوں." Mankell کرٹ Wallander بارے میں پولیس کے ناولوں کا ایک سلسلہ کو بین الاقوامی شہرت شکریہ موصول ہوا. 1991 میں کام "گمنام قاتلوں" کے طور پر، مصنف اکیڈمی ایوارڈ سویڈش جاسوسی لکھنے والوں سے نوازا گیا. تقریبا تمام Mankell کے فلمایا.

کیرن Alvtegel

کیرن Alvtegen - مشہور ASTRID Lindgren کی کی بھتیجی. لیکن، اس کے کزن کے برعکس، یہ بچوں کے لیے کتابیں، اور کارروائی پیکڈ جرم فکشن لکھنا نہیں کرتا. آپ اپنے پہلے کام کو شائع کرنے سے پہلے، کیرن Alvtegen کئی سالوں کے لئے ایک سکرین کے طور پر کام کیا. سب سے زیادہ مشہور ناول - "نقصان"، "دھوکہ" "سائے".

مجرمانہ نثر میں سماجی مسائل

فاشزم، سماجی خوف، تارکین وطن، تنہائی، ذہنی دباؤ اور خاندانی تشدد کے غلبے: سویڈش لکھاریوں بھرا ostrosotsialnymi مسائل کی طرف سے کتب. سویڈن میں جاسوس اب کوئی مقبول ثقافت کا ایک حصہ ہے. یہ ایک تیز سماجی فنکارانہ برانڈ میں تبدیل کر دیا.

پرانا Norse ادب کے ماہرین سویڈش جاسوسی جڑوں کو واپس جانا ہے کہ یقین ہے کہ برفستانی Sagas کی. ایک پرسکون خوشحال سویڈن میں کے طور پر، قرون وسطی آئس لینڈ خصوصی میں، کچھ بھی نہیں ہوا. ان حصوں میں زندگی ہمیشہ انتہائی پرسکون اور ماپا گیا ہے. لہذا، ان خوفناک واقعات، قتل، عصمت دری اور ڈکیتی کی طرح، ہمیشہ ایک ہلچل پاگل وجہ سے ہے. اسی وجہ سے، دنیا، سویڈش جاسوسی میں دکھائے جانے والے تاثر کبھی کبھی واقعی راکشسی قارئین کی آنکھوں میں ظاہر ہوتا ہے.

پہلا Stieg Larsson کی کی کے تریی کی رہائی کے ساتھ سویڈش جاسوسی کی تنقید پر توجہ مبذول کرائی "ڈریگن ٹیٹو کے ساتھ لڑکی." میکائل Blomkvist کی زندگی میں واقعات جاسوس سٹائل کی پرستار کے ذہنوں پر قبضہ کر لیا. اس کردار کی تصویر مبہم ہے. کلاسک جاسوسی میں انہوں نے ایک شاندار شخصیت بن سکتا تھا. سویڈش مصنف میں ایک عام آدمی کے سب سے زیادہ طاقتور ریاست مشین کے ساتھ نمٹنے کے لئے کوشش کر رہا ہے کون ہے.

جدید سویڈش جاسوسی لکھاریوں نے skillfully، تصوف کا استعمال ان کے ہیرو اور پراسرار مذہبی معاشروں کے لئے بتانا ہمت. ان حروف ڈپریشن کا شکار ہیں اور حکومت کے ظالمانہ نظام کے خلاف جنگ میں رہتے ہیں. پلاٹ کی یہ خصوصیات، کے ساتھ ساتھ اس حقیقت کارروائی سویڈن خود میں جگہ لیتا ہے - ایک غیر ملکی قاری پراسرار اور سمجھ سے باہر کے لئے ایک ملک - سویڈش جاسوسی ناقابل یقین حد تک دنیا بھر میں مقبول بنانے.

بچوں کے لئے سویڈش ادب

Astrid کی Lindgret اور سلما Lagerloh - مشہور حروف سوویت کارٹون کے تخلیق کاروں. روسی قارئین کے لئے سویڈش لکھاریوں کی کہانیاں - یہ بنیادی طور پر بچے اور کارلسن کی کہانی ہے.

تاہم، چند لوگوں کو معلوم ہے کہ کردار اپنے "وطن" میں Astrit Lindgret خاص طور پر مقبول نہیں تھا بلکہ یہ ایک منفی ہیرو ہے. سما مصنف نے دعوی کارلسن روسی کی ایک بہت ہے کہ. انہوں نے یہ بھی اس کی کتابوں کو اعلی معیار کے ترجمہ کو سب سے پہلے شکریہ روس میں مقبول ہیں ایمان لائے. تاہم، اس مصنف کی 80 سے زائد کتابیں، جن میں سے اکثر دنیا بھر میں ایک سو ممالک میں شائع کیا جاتا ہے لکھا ہے.

بچوں کے لئے سلما Lagerlof بہترین کام نلس سفر کی ایک کہانی ہے. یہ کتاب گزشتہ صدی کے آغاز میں لکھا گیا تھا. علامات کے مطابق، مصنف جس میں ایک دل لگی شکل میں سویڈن کی تاریخ اور جغرافیہ کے بارے میں معلومات فراہم کریں گے ایک کام تخلیق کرنے کی منصوبہ بندی کر رہا تھا. نوجوان قارئین کو متاثر کرنے کا بہترین طریقہ، Lagerlof ایک سفر کردار کی تخلیق ہونے کا یقین. انہوں نے نیلسن بن گیا. لیکن مصنوعات کی نصابی کتاب سے کام نہیں کیا اور ایک غیر معمولی کہانی نلس کی غیر معمولی سفر اور اپنے دوست کے بارے میں وہاں شائع - مارٹن گوز. سوویت animators کے ایک ہلکے ہاتھ اور ایک معروف کارٹون کرداروں میں تبدیل کر دیا سویڈش مصنف کے ہیروز کے ساتھ. ادب کا نوبل انعام کی پہلی خاتون فاتح - کچھ لوگوں کو ان کے خالق سلما Lagerlof تھا کہ آج سے آگاہ ہیں.

Astrid کی Lindgret اور سلما Lagrelof - سویڈش بچوں کے مصنفین جنہوں کیونکہ گھریلو کارٹون اور پرفارمنس کی روس میں مقبولیت حاصل کر چکے ہیں. آلسی، boastfulness، تکبر: پریشان، لیکن پیارا کارلسن، ممکنہ طور پر روسی پریوں کی کہانیوں کے کرداروں میں سے کئی میں شامل ہیں جس سے اس کے خصوصی کردار کو سوویت مٹی شکریہ، پر پکڑا. امریکہ میں اس کردار اسکول کے نصاب سے خارج کر کام کا برا غصہ ختم ہو گیا.

ماریا Gripe کی کہانیاں

حالیہ برسوں میں پراسرار کہانی "بچوں glassblower،" "گوبر بیٹل شام میں پرواز،" کھولنے کے لئے روسی ریڈر "سائے کے بچے."

ماریا Gripe بچپن کی کہانیوں میں سے ہر قسم بتانے کے لئے پسند کیا. ایک نوجوان کے طور پر، وہ شاعری لکھنا شروع کر دیا، لیکن، ان کی رائے میں، شاعری میں کامیاب نہیں ہوا ہے. وہ ایک ماں بن سنجیدگی پراسرار بچوں کی کہانیاں کی تشکیل کرنے کے لئے رد عمل کا اظہار جب یہ صرف تھا. 70 برسوں میں مصنف ایک لڑکا ایلوس، بعد سویڈن میں بچوں کے ادب کے کلاسیکی حروف بن گیا ہے اس بارے میں کہانیوں کا ایک سلسلہ پیدا کیا ہے.

اپنے وطن سے دوسرے سویڈش لکھاریوں کے باہر کم مقبول. بچوں کے لیے بھی سوےن Nordqvist، Birgitta Hedin، گلاب Lagekrants، Ulf سٹارک کی طرف سے کام کرتا ہے شائع. لیکن ان مصنفین روس میں غیرمعروف کیا جاتا ہے، یہ خاص طور پر فعال طور پر دیگر زبانوں میں ترجمہ نہیں ہے شاید کیونکہ.

XXI صدی کے ادب

تاہم، جاسوس فکشن اور نثر سویڈن میں بچوں کے ادب محدود نہیں ہے. آج ان کے کام اور سویڈش ادیبوں، نام نہاد سماجی نثر کے نمائندوں کو شائع. وہ جونس Gardel میں، میری Hermanson، Vigdis Hjorth، Linn Ullmann شامل ہیں.

میری Hermanson طرف ورکس "بالغوں کے لیے پریوں کی کہانیوں" کہا جاتا "اسرار rakushechego گھر" نیویا کے متک، آدمی برے trolls اغوا جہاں پر مبنی ہے. واپس گھر، ایک قیدی، لیکن ایک ہی بن سکتا ہے - کبھی.

اوپر سویڈش لکھنے والوں باصلاحیت مصنفین، جن میں سے سب سے زیادہ مقبول گزشتہ صدی کے آخر میں ہے اور 2000 کے آغاز Stig Larsson کی بن گئے کی ایک طویل فہرست کی قضاء. ان کے مشہور تریی چالیس زبانوں میں ترجمہ کیا. تحریری طور پر کرنے کے علاوہ، Larsson کی شدید سیاسی موضوعات پر متعدد مضامین کے مصنف بننے، صحافت میں اہم شراکت بنا دیا. سویڈش مصنف کے صحافتی نثر مخالف فاشسٹ کی واقفیت ہے. ناول میں، "دائیں بازو کی انتہا پسندی" جدید معاشرے میں نسل پرستی کی ترقی اور پھیلاؤ کی تاریخ ڈالی.