ہند یورپی زبانوں کے خاندان کے درخت: مثالوں زبان گروپوں، خاص طور پر

زبانوں کے ہند-یورپی شاخ یوریشین میں سب سے بڑا میں سے ایک ہے زبان خاندانوں. یہ شمالی اور جنوبی امریکہ، آسٹریلیا اور افریقہ کے کچھ حصوں میں گزشتہ 5 صدیوں میں پھیل گیا ہے. ہند یورپی کرنے زبانوں ڈسکوری کا دور مشرقی ترکستان، وسطی میں واقع ہے جس کی سرزمین، آئر لینڈ کے مغرب میں، بھارت کی جانب سے جنوب میں اسکینڈینیویا کے شمال میں قبضہ کر لیا. خاندان کے ارکان کے بارے میں 140 زبانیں شامل ہیں. مجموعی طور پر انہوں نے کے بارے میں 2 ارب افراد (2007 تخمینہ) بولی جاتی ہیں. انگریزی کیریئرز کی تعداد ان میں سے اہم جگہ لیتا ہے.

تقابلی تاریخی لسانیات میں ہند یورپی زبانوں کی قدر

تقابلی تاریخی linvistiki اہم کردار کی ترقی کے مطالعہ ہند یورپی زبانوں کے ہے کہ میں. حقیقت یہ ہے کہ ان کے خاندان کے سب سے پہلے سائنسدانوں کو جو عظیم دنیاوی گہرائی کے ساتھ نشاندہی کی ہے میں سے ایک تھا. ایک اصول کے طور پر، سائنس میں دوسرے خاندانوں کا تعین کیا، مطالعہ میں حاصل تجربے پر براہ راست یا بالواسطہ طور پر توجہ مرکوز ہند یورپی زبانوں گیا تھا.

زبانوں کے مقابلے کے طریقے

زبانیں مختلف طریقوں سے موازنہ کیا جا سکتا ہے. typology کا ان میں سے سب سے زیادہ عام میں سے ایک ہے. لسانی مظاہر کی یہ تحقیق کی اقسام، کے ساتھ ساتھ آفاقی قوانین مختلف سطحوں پر موجود ہیں کی بنیاد پر پتہ لگانے کے. تاہم، یہ طریقہ جینیاتی طور پر نہیں ہو سکتا. دوسرے الفاظ میں، کا استعمال کرتے ہوئے جو ان کی اصل کے لحاظ سے زبانوں کی تعلیم حاصل نہیں کی جاسکتی. تقابلی مطالعہ کے لئے اہم کردار صلہ کا تصور، کے ساتھ ساتھ اس کی انسٹالیشن کا طریقہ کار ادا کرنا چاہیے.

ہند یورپی زبانوں کے جینیاتی کی درجہ بندی

یہ حیاتیاتی کے ایک analogue مختلف گروپ اقسام مختص کر رہے ہیں جس پر ہے. اس کے لئے شکریہ، ہم تقریبا چھ ہزار سے ہیں جن میں زبانوں، کی ایک قسم کو منظم کر سکتے ہیں. پیٹرن کی شناخت، ہم زبان خاندانوں کی ایک نسبتا کم تعداد کو اس سیٹ میں سے سب کو کم کر سکتے ہیں. نتیجے جینیاتی کی درجہ بندی کے نتائج نہ صرف لسانیات کے لئے، بلکہ دیگر متعلقہ شعبوں کی ایک بڑی تعداد کے لئے انمول ہے. وہ خروج اور مختلف زبانوں کی ترقی کے طور پر نسل نگاری کے لئے خاص طور پر اہم قریب سے ethnogenesis (خروج اور نسلی گروپوں کی ترقی) سے متعلق ہیں ہے.

ہند یورپی زبانوں کے خاندان کے درخت ہے کہ ان کے درمیان اختلافات کو وقت کے ساتھ بڑھا رہے ہیں پتہ چلتا ہے. یہ اس طرح کی ایک انداز میں اظہار کیا جا سکتا ہے کہ فاصلے therebetween بڑھ جاتی ہے، جس میں درخت کی شاخیں یا تیر کی لمبائی کے طور پر ماپا جاتا ہے.

ہند یورپی خاندان کی شاخیں

ہند یورپی زبانوں کے خاندان کے درخت بہت سی شاخوں ہے. اس میں ایک بڑے گروپ کے طور پر باہر کھڑے ہیں اور صرف ایک ہی زبان پر مشتمل ہے. وہ یہاں ہیں. یہ جدید یونانی، ہند-ایرانی زبانوں، ترچھے، رومن، سیلٹک، جرمن، سلاوی، بالٹک، البانوی، ارمینی، اناطولیہ (حتی-Lubian) اور Tocharian (لاطینی بھی شامل ہے). یہ اصل میں، ناپید کی ایک بڑی تعداد ہے، جس میں بنیادی طور پر چند ٹیکہ پر، معمولی ذرائع سے ہمارے لئے جانا جاتا ہے، شلالیھ اور جگہوں کے نام بازنطینی اور یونانی مصنفین antroponimii، شامل ہیں. یہ Thracian، Phrygian، messapsky، Illyrian، drevnemakedonsky، Venetic زبانوں. وہ یقین کے ساتھ میں ایک یا دوسرے گروپ (شاخ) کی طرف منسوب نہیں کیا جا سکتا. شاید وہ، آزاد گروپوں (شاخیں) میں مختص کیا جانا چاہئے ہند یورپی زبانوں کے نسبی درخت کے لئے اکاؤنٹنگ. سائنسدانوں نے اس معاملے پر منقسم ہیں.

بالکل، اس سے اوپر دیئے گئے ان کے علاوہ دیگر موجود تھے، اور دوسری ہند یورپی زبانوں. ان کی قسمت مختلف تھا. ان میں سے کچھ دوسروں substrate اور toponomastike کی ڈکشنری میں چند نشانات کے پیچھے چھوڑ دیا ہے مکمل طور پر ناپید ہیں. کوششیں ان غریب پٹریوں کے لئے کچھ ہند یورپی زبانوں کی وصولی کے لئے بنایا گیا تھا. اس قسم کی سب سے زیادہ مشہور تعمیر Cimmerian زبان شامل ہیں. انہوں نے مبینہ طور پر بالٹک اور سلاوی میں نشانات چھوڑ دیا. یہ بھی نوٹ کی Pelagie، قدیم یونان کے پہلے یونانی آبادی کی طرف سے بولی جاتی ہے.

Pidgin

Pidgin - گزشتہ صدی کے دوران واقع ہوئی ہے جس میں مختلف ہند یورپی زبانوں، روم دیشواسی اور جرمن میں کی توسیع کے دوران نئے کی درجنوں کی بنیاد پر قائم کیا گیا تھا. وہ یکسر مختصر لغت (1.5 ویں. الفاظ یا اس سے کم) اور ایک آسان گرائمر کی خصوصیت ہیں. اس کے بعد، ان میں سے کچھ creolized، اور فعال اندر اور گرائمر دیگر اعلی گریڈ سٹیل. یہ Bislama، ٹوک پسن، سیرالیون، میں Krio ہیں استوائی گنی اور گیمبیا؛ سے شلز میں seshelva؛ ماریشس، اور ہیتی Réunionnaise ET رحمہ اللہ تعالی.

ایک مثال کے طور پر، زبانوں میں سے دو ہند یورپی خاندان کی ایک مختصر وضاحت. ان میں سے سب سے پہلے - تاجک.

تاجک

اس سے ہند ایرانی شاخ اور ایرانی گروپ کو، ہند-یورپی خاندان سے تعلق رکھتا ہے. انہوں نے کہا کہ تاجکستان میں ایک ریاست، وسطی ایشیا میں بڑے پیمانے پر ہے. ایک ساتھ مل کر زبان Dari ادب تاجکوں افغانستان محاورہ کے ساتھ، یہ ایسٹ زون نیو فارسی بولی تسلسل سے متعلق ہے. یہ زبان فارسی (شمال مشرق) کی ایک مختلف طور پر سمجھا جا سکتا ہے. پھر بھی جو تاجک زبان استعمال کرتے ہیں، اور فارسی بولنے والے ایران کے رہائشیوں ان لوگوں کے درمیان ممکنہ تفہیم.

اوسیٹیا

یہ ایرانی گروپ اور مشرقی ذیلی گروپ کے ہند-ایرانی شاخ کو ہند یورپی زبانوں سے تعلق رکھتا ہے. اوسیٹیا زبان جنوبی اور شمالی اوسیشیا میں عام ہے. بولنے کی کل تعداد کے ارد گرد 450-500 ہزار ہے انسان. سلاوی، ترک اور Finno-Ugric ساتھ قدیم رابطوں کے نشانات تھے. آئرن اور Digor: اوسیٹیا زبان کے دو لہجے ہیں.

زبان سے بیس کے خاتمے کے

کوئی بعد چوتھی صدی قبل مسیح کے مقابلے میں. ای. ایک واحد ہند یورپی بیس کے خاتمے نہیں تھا. یہ واقعہ بہت نئی سروسز کے قیام کا باعث بنا. کے بیج ہند یورپی زبانوں کے نسبی درخت بڑھنے لگے اتا، بولنا. حتی-Luwian زبان پہلی الگ ہے کہ اس میں کوئی شک نہیں ہے. وقت آونٹن کیونکہ ڈیٹا کی کمی کی سب سے متنازعہ Tocharian شاخ.

مختلف شاخوں کو اکٹھا کرنے کی کوششیں

کی طرف سے ہند یورپی زبان کے خاندان کے متعدد شاخیں شامل ہیں. ایک دوسرے کے ساتھ ان کے جمع کرنے کے لئے نہیں کی ہر کوشش کی گئی ہیں. مثلا، ہم سلاوی اور بالٹک زبانوں خاص طور پر قریب ہے کہ کو hypothesize. اس سے ترچھے اور کلٹی کے ضمن میں فرض کیا گیا ہے. دور کی طرف سے سب سے زیادہ ایرانی اور ہند آریائی زبانوں کے یونین سمجھا جاتا ہے تسلیم کیا، اور ہند ایرانی شاخ میں نورستانی اور درد. کچھ صورتوں میں، یہاں تک کہ خصوصیت Proto کی ہند ایرانی زبانی فارمولوں کو بحال کرنے میں کامیاب رہے.

یہ معلوم ہے کہ سلافی ہند یورپی زبان کے خاندان سے تعلق رکھتے ہیں. لیکن اب بھی واضح طور پر ایک علیحدہ شاخ میں ان کی زبانوں مختص کرنے یا نہ کرنے کا تعین نہیں کیا. اسی بالٹک لوگوں کے لئے لاگو ہوتا ہے. Balto کے-سلاو اتحاد ہند یورپی زبان کے خاندان کے طور پر اس کی انجمن میں تنازعہ کی ایک بہت کی وجہ سے. پیپلز واقعی کسی خاص شاخ کی طرف منسوب نہیں کیا جا سکتا.

دیگر مفروضات کا تعلق ہے، وہ تمام جدید سائنس میں مسترد کر دیا. مختلف خصوصیات کے ہند-یورپی زبان کے خاندان کے بڑے پول کی تقسیم کے لئے بنیاد تشکیل ہو سکتی ہے. لوگوں کی اس زبانیں بے شمار ہیں بعض کے ایک کیریئر ہے. لہذا، ان کی درجہ بندی کرنے کے لئے اتنا آسان نہیں ہے. Redprinyaty ایک مربوط نظام کے پیدا کرنے کے لئے متعدد کوششیں ہوئی ہیں. مثلا، بھارت اور یورپی حرف صحیح velar کے نتائج کے مطابق اس گروپ کی تمام زبانوں پر Centum اور satem میں تقسیم کیا گیا. ان انجمنوں الفاظ "ایک سو" کی عکاسی پر نامزد کر رہے ہیں. satemnyh زبانوں میں لفظ پائی کے ابتدائی آواز اسی "SH"، "C" کی شکل میں ظاہر کیا جاتا ہے، اور. N. kentumnyh طور پر، یہ اسی طرح، "X" کی طرف سے خصوصیات ہے کہ "کرنے" اور. N.

پہلی comparativists

مناسب تقابلی تاریخی لسانیات کے خروج 19th صدی کے آغاز سے مراد اور فرانز اتارنا Bopp کے نام کے ساتھ وابستہ ہے. ان کے کام میں، انہوں نے سب سے پہلے ہند یورپی زبانوں کے سائنسی تعلق کو ثابت کر دیا.

پہلا comparativists قومیت جرمنوں تھے. اس F. BOPP، J. زائس، J. گرم اور دیگر. انہوں نے سب سے پہلے یہ حقیقت ہے کہ سنسکرت (ایک قدیم ہندوستانی زبان) جرمن کی طرح ہے پر توجہ مبذول کرائی. وہ کچھ ایرانی بھارتی اور یورپی زبانوں کو ایک عام اصل ہے کہ ثابت ہوا. اس کے بعد، محققین "ہند جرمن" خاندان میں انہیں مل کر. تھوڑی دیر کے بعد یہ Proto کی کی تعمیر نو کے لئے سلاو اور بالٹک کے طور پر کلیدی اہمیت کا حامل ہے کہ پایا گیا. لہذا، ایک نئی اصطلاح - "ہند یورپی زبانوں."

Avgusta Shleyhera کے میرٹ

اگست Schleicher (تصویر کے اوپر یہ ظاہر کرتا ہے) 19th صدی کے وسط میں، کامیابیوں comparativists پوروورتیوں خلاصہ. انہوں نے کہا کہ اس کے قدیم حالت، خاص طور پر، ہند-یورپی خاندان میں سے ہر ایک ذیلی گروپ قرار دیا. سائنسدان عام Proto کی زبان میں تعمیر نو کے اصولوں کے استعمال کا مشورہ دیا. اس کی اپنی تعمیر نو کی درست، انہوں نے کوئی شک نہیں تھا. Schleicher بھی Proto کی-ہند یورپی زبان پر ایک ٹیکسٹ لکھا ان بنادیا. یہ نیتیکتا "بھیڑ اور گھوڑے."

پروسیسنگ کے طریقوں کے طور پر متعلقہ زبانوں، کے ساتھ ساتھ مختلف جائزوں کے نتیجے کے طور پر قائم تقابلی لسانیات ان کے تعلق اور ایک منبع prayazykovogo ریاست کی تعمیر نو ثابت. اگست Schleicher ایک خاندان درخت کے طور پر ان کی ترقی کے یوجنابدق کے عمل کے ساتھ قرضہ حاصل ہے. زبانوں کے ہند-یورپی گروپ درج ذیل صورت میں ایک ہی وقت میں ظاہر ہوتا ہے: فی بیرل - ایک مشترکہ زبان پرکھا، متعلقہ زبانوں کی ایک جماعت کی شاخیں ہیں. خاندان کے درخت دور اور قریب کے رشتے کی ایک واضح تصویر تھی. (- پتروں بالٹک اور سلاوی، جرمن اور سلاوی - پتروں بالٹک، جرمن اور سلاوی، وغیرہ ... بالٹک-سلاوی) مزید برآں، یہ قریب سے متعلقہ جنرل Proto کی کی موجودگی اس بات کا اشارہ.

جدید تحقیق کوئنتن آٹکنسن

حال ہی میں، حیاتیات اور لسانی ماہرین کی ایک بین الاقوامی ٹیم ہند یورپی زبانوں کے گروپ اناطولیہ (ترکی) سے شروع ہوا کہ پایا.

یہ وہ تھا جو ان کے خیال میں، اس گروپ کی جائے پیدائش ہے. ریسرچ کوئنتن آٹکنسن، آکلینڈ کے نیوزی لینڈ کی یونیورسٹی میں واقع ایک ماہر حیاتیات کی طرف سے کی قیادت کی. سائنسدانوں پرجاتیوں کے ارتقاء کا مطالعہ کرنے کے لئے استعمال کیا گیا ہے جس میں ہند یورپی زبانوں کے مختلف طریقوں کا تجزیہ کرنے کے لئے استعمال. وہ ذخیرہ الفاظ 103 زبانوں کی ایک اسٹاک تجزیہ کیا. اس کے علاوہ، انہوں نے اپنے تاریخی ترقی اور جغرافیائی تقسیم پر ڈیٹا کی جانچ پڑتال. اس بنا پر، محققین اس نتیجے بنا دیا.

لوگ cognates کا غور

کس طرح ان سائنسدانوں ہند یورپی زبان کے خاندان کے ایک گروپ کی تعلیم حاصل کی؟ وہ لوگ cognates سمجھا. یہ دو یا زیادہ زبانوں میں بھی اسی طرح کی آواز اور عام اصل ہے جس میں ایک ہی روٹ لفظ ہے. وہ عام طور پر اس سے کم ارتقاء کے دوران میں تبدیلیاں (خاندان کے تعلقات، جسم کے حصوں اور ضمائر کے نام کا اشارہ) کے سامنے ہیں کہ الفاظ ہیں. سائنسدانوں نے مختلف زبانوں میں لوگ cognates کی تعداد کے مقابلے میں. اس بنا پر وہ ان کے تعلقات کی حد تک تعین کیا. اس طرح، لوگ cognates جین کے برابر قرار دیا، اور اتپریورتنوں تھے - اختلافات لوگ cognates.

تاریخی اعداد و شمار اور جغرافیائی ڈیٹا کے استعمال

مبینہ ویچلن زبانوں متجسم جب سائنسدانوں پھر وقت پر تاریخی اعداد و شمار کا سہارا. مثلا، اس سال میں لاطینی سے 270 رومانوی زبانوں کو علیحدہ کرنا شروع کر دیا ہے کہ اندازہ لگایا گیا ہے. یہ اس وقت تھا، شہنشاہ سے Aurelian داکیا رومن colonists کے صوبے سے واپس لینے کا فیصلہ کیا. اس کے علاوہ، محققین مختلف زبانوں کی موجودہ جغرافیائی تقسیم پر ڈیٹا کا استعمال کیا.

تحقیق کے نتائج

بیرو اور اناطولیہ: حاصل کردہ معلومات کے امتزاج کے بعد درج ذیل دو مفروضوں پر مبنی ارتقائی درخت قائم کیا گیا تھا. محققین، دو نتیجے درخت مقابلے کہ اعداد و شمار کے لحاظ سے "اناطولیہ" سب سے زیادہ امکان ہے پایا.

بہت مبہم ساتھیوں آٹکنسن کے گروپ کی طرف سے حاصل نتائج کا ردعمل تھا. بہت سے علماء کرام وہ مختلف میکانزم ہے، کیونکہ زبان کے حیاتیاتی ارتقاء کے ساتھ ایک موازنہ، ناقابل قبول ہے کہ اس کی نشاندہی کی ہے. تاہم، دیگر سائنسدانوں کو یہ اس طرح کی تکنیک کا استعمال جائز قرار پایا ہے. تاہم، گروپ حقیقت یہ ہے کہ وہ تیسری پرختیارپنا، بلقان کی جانچ پڑتال نہیں تھا کے لئے تنقید کا نشانہ بنایا گیا تھا.

اس تاریخ تک، ہند-یورپی زبانوں کی اصل کا بنیادی مفروضہ اناطولیہ اور ٹیلا ہیں کہ غور کرنا چاہیے. بحیرہ اسود کے صحراؤں - سب سے پہلے تاریخ دانوں اور ماہرین لسانیات کے درمیان سب سے زیادہ مقبول ہے، ان کے آبائی گھر کے مطابق. دیگر مفروضات، اناطولیہ اور بلقان کا مشورہ ہند یورپی زبانوں (پہلی صورت میں) اناطولیہ سے پھیلا ہے یا کی بلقان جزیرہ نما (دوسری میں).