کھلی چھٹی - یہ کارروائی کی مکمل آزادی. اس لفظ کا معنی کیا ہے؟

غیر ملکی الفاظ اور اظہار کے استعمال ہماری زندگی کا ایک حصہ بن گئے ہیں. جدید معاشرے میں، زیادہ سے زیادہ کثرت سے کہہ کہ خصوصی علم کے بغیر تشریح کرنے ہمیشہ ممکن نہیں ہے. ایسی ہی ایک اظہار ایک "کھلی چھٹی" ہے. تصور اس کے استعمال مناسب ہے جس کے معاملات میں کیا ہے، اس کی اصل کیا ہے؟

انکشاف تصورات

لہذا، ہم "کھلی چھٹی" کے معنی کی وضاحت. ہم روسی زبان (انسائکلوپیڈیا، مالی، Ozhegova افرائیم) کی لغت کی طرف رجوع اورقرب، تو تشریحات بہت ملتے جلتے ہیں.

سب سے زیادہ ذرائع، کھلی چھٹی کے مطابق - یہ ایک مجاز شخص کی طرف سے دستخط خالص شکل، ہے، اس دستاویز کا متن بھرنے کا فائدہ فراہم کرنے کے کسی بھی دوسرے شخص. ایک علامتی معنی میں کھلی چھٹی دے دو - کسی لامحدود امکانات، کارروائی کی کامل آزادی دے.

یہ اصطلاح پرنسپل کہ اس کی جانب سے کاروبار کارروائیاں سکتا ایک قابل اعتماد شخص کی تبلیغ کرنے کی صلاحیت ہے کہ لا محدود امکانات سے مراد ہے. ایک وسیع تر معنوں میں اس اظہار مطلق آزادی یا اپنے ویویکادکار میں کسی بھی کارروائی کو انجام دینے میں لامحدود حق کے تصور کی نمائندگی کرتا ہے.

اظہار "کھلی چھٹی" قدر کے لئے ایک ورژن ہے - یہ ایک خالی چیک، اس کے مالک کے ساتھ بھرا ہوا جا سکتا ہے ہے.

اظہار رائے کی اصلیت

فرانسیسی، کھلی چھٹی (کھلی چھٹی) سے ترجمہ کے مطابق - "خالی فارم".

ایک نظریہ اظہار ایک طویل وقت پہلے فرانس میں شائع ہوا ہے کہ نہیں ہے، اور اس سے زیادہ ایک دستخط اور شہنشاہ کی ذاتی مہر کے ساتھ کاغذ کے ایک خالی شیٹ کی نمائندگی کرنے، بادشاہ کے خصوصی اعتماد کی علامت کے طور پر فرانسیسی شرافت کے بعض نمائندوں کے حوالے کر دیا گیا تھا کہ فارم پر اگر. ان کے اپنے ہی کے ساتھ ایک کاغذ بھرنے کی طرف سے، کے مالک مہاعم کے نام پر بنا اور تقریبا تمام وہ خواہش ہے کہ حاصل کرنے کے لئے کے قابل تھا.

کھلی چھٹی ہے - یہ لفظی ایک سفید خالی کارڈ ہے. نام نہاد سفید کریڈٹ کارڈ - ایک اور ورژن، کھلی چھٹی (فرانسیسی میں) کے مطابق. یہ کارڈ اس طرح کے کریڈٹ کارڈ کے ساتھ گاہکوں کی اجازت دی ہے، بڑے اسٹورز کا اخراج، صرف ماہ کے آخر میں، فروخت کے نقطہ میں کی جانے والی تمام ان کے اپنے حصول ادا کرتے ہیں. رقم کی وضاحت کے بغیر ایک دستخط بینک چیک - کھلی چھٹی کا ایک اور ورژن کے لئے.

روزمرہ کی زندگی میں استعمال

روسی زبان میں اکثر جس میں، اپنے ویویکادکار میں کام لامتناہی امکانات، کارروائی کی کامل آزادی فراہم کرنے کے لئے کی اجازت دیتے ہیں کا مطلب ہے، "کھلی چھٹی دے" بولیں. اس اظہار کے استعمال روزمرہ کی زندگی میں اور کاروباری حلقوں میں دونوں ممکن ہے.

مثلا، اگر آپ کہتے ہیں کہ کوئی شخص کھلی چھٹی دی گئی ہے، یہ اس کارروائی کا ایک مخصوص شخص مطلق آزادی دینے کا مطلب ہو گا.

صحیح اور غلط استعمال

یہ اکثر ہے کہ کسی کو کھلی چھٹی دی جاتی ہے کو سننے کے لئے کی اجازت دی ہے کہ غور کرنا چاہیے. ایک کھلی چھٹی پہلے سے ہی ذہن نرنکش طاقتوں میں ہے کے طور پر اس معاملے میں "مکمل" کا لفظ بھی لاگو کرنے کے لئے. چنانچہ اظہار کے ساتھ "مکمل"، "مطلق" اور ان کے مترادفات صفت کی غلط اور ناقابل قبول استعمال "کھلی چھٹی دے".

جملہ کے مناسب استعمال کی ایک مثال: 'ڈائریکٹر نے مجھے ایک نیا منصوبہ تیار کرنے کے لئے کھلی چھٹی دے دی. "

کی ایک غلط استعمال کی ایک مثال "لیڈر مجھے ایک نئے منصوبے پر عمل درآمد کرنے کھلی چھٹی دے دی."

اتفاق سے، یہ نوٹنگ فرانسیسی میں اس اظہار نسائی شکل میں استعمال کیا جاتا ہے کہ قابل ذکر ہے، لیکن روسی زبان میں ایک مرد کی شکل میں استعمال کیا جاتا ہے. اعداد و شمار کے الفاظ لکھنا بھی مختلف ہے: روسی زبان میں یہ ایک خط ربط سے ہجے ہے، اور فرانسیسی - الگ الگ.