کریول: خصوصیات، تفصیلات، تاریخ اور دلچسپ حقائق

Pidgin زبان بین النسلی مواصلات کے وقت کی صورت حال کے انتہائی غیر معمولی عام حالات میں پائے جاتے ہیں یہ ہے کہ. یہ اشد ضرورت میں دو قوموں کو ایک دوسرے کو سمجھنے کی جب یہ ہے، ہے. مقامی لوگوں کے ساتھ اپنیویشوادی یورپیوں سے رابطہ کرتے وقت Pidgin اور کریول زبانوں شائع. اس کے علاوہ، وہ ٹریڈنگ کے لئے ایک مواصلاتی آلے کے طور پر شائع ہوا. یہ بچوں کی طرف سے استعمال کیا جاتا ہے کی pidgin تھا اور ان کی مادری زبان کے طور پر اسے استعمال کیا جاتا ہے (مثلا، لہذا غلاموں کے بچوں نے کیا تھا). اس بولی میں ایسے حالات میں کریول زبان، جس میں ترقی کی اس کے اگلے مرحلے سمجھا جاتا ہے تیار ہے.

یہ pidgin قائم کیا جاتا ہے کے طور پر؟

اس طرح کا متعلق فعل کی تشکیل کے لئے ایک بار (عام طور پر تین یا اس سے زیادہ) پر کئی زبانوں سے رابطہ کرنا چاہئے کے لئے. گرامر اور ذخیرہ الفاظ بہت محدود ہے اور انتہائی آسان کردہ Pidgin. مثلا، اس نصف ایک ہزار سے کم الفاظ ہیں. نہ تو ایک اور نہ ہی دیگر، یا لوگوں کی ایک تہائی کو یہ ایک علاقائی زبان ہے، اور صرف مخصوص حالات کے دوران استعمال ہونے والے ایک زبان کا آسان کردہ ساخت کی وجہ سے. pidgin مخلوط نسل کے لوگوں کی ایک بڑی تعداد کے لئے آ ہے، تو یہ خود مختار سمجھا جا سکتا ہے. یہ XV بعد اور XX صدی تک، امریکی ایشیائی اور افریقی زمینوں کے اپنیویشواد کے دور میں معاملہ تھا. دلچسپ حقیقت یہ ہے: کریول زبان کی حیثیت میں اس کے ارتقاء مخلوط شادیوں سے ہیں جب آتا ہے.

ہیٹی میں کریول

تاریخ کرنے کے لئے، کریول زبانوں کے سیارے تعداد میں ان میں سے 60. زائد ون ہیتی ہے، آبادی کی خصوصیت تک پہنچ ہیٹی جزیرہ کی. وہ بھی دوسرے امریکی علاقے کے مقامی باشندوں سے لطف اندوز. زیادہ تر مقدمات میں، زبان جزیرے کے باشندے کے درمیان عام ہے، مثال کے میں ہے بہاماز، کیوبک میں اسی طرح کی، اور. D. اس کے لئے بنیاد فرانسیسی ہے. ہیٹی کریول - 18th صدی کے فرانسیسی ذخیرہ الفاظ کی ترقی کے عمل میں ایک تبدیلی. اس کے علاوہ، یہ مغربی اور وسطی افریقہ زبانوں کے ساتھ ساتھ عربی، ہسپانوی، پرتگالی اور ایک چھوٹی سی انگریزی متاثر کیا. ہیٹی کریول گرائمر کافی حد تک آسان بنا دیا ہے. 20th صدی کے دوسرے نصف کے بعد سے، یہ جزیرے پر سرکاری زبان، کے ساتھ ساتھ فرانسیسی ہے.

Seychellois کریول

کریول بولی کے قیام اور ترقی کی ایک اور دلچسپ صورت سیچلیز کی زبان ہے. ان جزائر پر، انہوں نے انگریزی اور فرانسیسی کے ایک اہلکار ہے، اس کے ساتھ ساتھ. Seychellois کریول پر ریاست کے باشندوں کے سب سے زیادہ بولنے والے. اس طرح، یہ آبادی کے درمیان بہت عام ہے. دلچسپ حقیقت یہ ہے کہ: جیسے ہی شلز آزاد ہوا اور نوآبادیاتی اثر و رسوخ سے چھٹکارا مل گیا ہے، حکومت مقامی زبان Patois (فرانسیسی کا ایک ترمیم شدہ ورژن) codify کرنے کا ہدف مقرر کیا ہے. ایسا کرنے کے لئے ملک کے ایک پورے ادارے، جس کے ارکان کا مطالعہ کیا اور شلز گرائمر تیار قائم کیا.

ماریشس میں صورت حال

جزیرے پر اکتوبر (28th کے) کے اختتام پر مقامی کریول زبان کا دن ہے. ماریشس میں آبادی کی ایک بڑی تعداد رسمی مذاکرات اور کاغذی کارروائی کے لیے روزمرہ کی زندگی میں اس کی (فرانسیسی کی بنیاد پر مقامی زبان) استعمال کر رہا ہے اگرچہ فائدہ پہنچانے انگریزی یا فرانسیسی چنا. یہ صورت حال مقامی لوگوں سے مطمئن نہیں ہے. ماریشس کریول زبان کی حمایت اور ترقی، کنکریٹ اقدامات کرنے چاہئے جس کی ضرورت ہے. یہ اور ایک مقامی ایسوسی ایشن کے ارکان مصروف. اس طرح، ہم جانتے ہیں کہ وہ بہت سی زبانوں میں پورے ایڈیشن، الین Fanshona طرف نظموں کا عنوان "کاغذ بوٹ" (اصل کریول میں لکھا) اس کے اراکین ماریشس میں لکھا کریول کے استعمال کی حمایت کرنے کے تراجم پر مشتمل ہوگا جس کی تیاری کر رہے ہیں.

جزیرے بحر ہند، مڈغاسکر کے مشرق کے وسط میں ہے، اور ایک پیچیدہ تاریخ ہے. نتیجے کے طور پر، آج وہاں یکساں طور پر انگریزی اور فرانسیسی عادی ہیں لیکن روزمرہ کی زندگی میں ایک بڑے پیمانے پر مقامی کریول، اسی طرح نام نہاد بھوجپوری بھارتی نژاد ہونے کی ہے. ماریشس قانون سازی کے مطابق، کوئی سرکاری زبان ہے، لیکن انگریزی اور فرانسیسی عوام کے استعمال کے لیے قانون کے تحت برابر ہیں. باشندوں مقامی کریول بات ہے کہ اس حقیقت کے باوجود، یہ میڈیا میں استعمال نہیں کیا جاتا ہے.

Unserdeutsch زبان کیا ہے؟

شروع سے یہ عنوان نے کہا کہ لفظ، جرمن نژاد ہے، یہاں تک کہ ان لوگوں کو جرمن کون نہیں بولتے. تاہم Unserdeutsch زبان جدید جرمنی کے ساتھ کوئی تعلق نہیں ہے، اور پاپوا کی تاریخ میں نو آبادیاتی دور سے تعلق رکھتا ہے - نیو گنی اور آسٹریلیا. ایک دلچسپ حقیقت دنیا کی واحد کریول زبان، جرمن زبان میں مبنی ہے جس میں یہ ہے کہ. XX صدی کے 70 مطالعہ میں، نیو گنی میں محققین بالکل اتفاقی "ہماری جرمن" کی طرح آواز ترجمہ جس Unserdeutsch زبان، استعمال دریافت کیا گیا تھا.

اس طرح، تاریخ کے لئے، وہ ایک کریول بنیاد کے ساتھ سیارے پر صرف زندہ بچنے والے ہیں. اس مرحلے پر Unserdeutsch زبان ایک سو سے بھی کم لوگ استعمال کرتا ہے. اور، ایک اصول کے طور پر، یہ پرانا ہے.

کس طرح Unserdeutsch زبان کیا؟

متعلق فعل نیو برطانیہ کی سرزمین پر Kokopo بلایا تصفیہ کے نزدیک قائم کیا گیا تھا. دیر 19th میں اس علاقے میں - 20th صدی کے اوائل کیتھولک مشن کے ارکان تھے. راہبہ تربیت ادبی جرمن کے استعمال کے ساتھ منعقد کیا گیا تھا، مقامی بچوں کو تعلیم دی. چھوٹے Papuans، چینی، جرمن اور کون ہے جس زبانوں ملا رہے ہیں اور pidgin غالب جرمن کی بنیاد کے ساتھ قائم کیا گیا تھا کیوں، ایک دوسرے کے ساتھ کھیل رہا ہے، آسٹریلوی علاقہ میں چلے گئے ہیں وہ لوگ جو. یہ اس کا بعد میں انہوں نے اپنے بچوں کو منظور تھا.

زبان Seminole

افریقی Seminole کریول زبان - ایک زبان ایک خطرے سے دوچار بولی Galla کی زبان سمجھا جاتا ہے کہ. یہ متعلق فعل سیاہ Seminoles میکسیکو اور اس طرح ٹیکساس اور اوکلاہوما کے طور پر امریکی ریاستوں میں ایک مخصوص علاقے میں ہیں.

یہ قوم غلاموں اور مفت افریقی Maroons کی سنتان، اسی طرح گال، جس کے ارکان 17th صدی میں فلوریڈا کے ہسپانوی علاقے میں منتقل کر کے لوگوں سے متعلق ہے. دو سو سال بعد، وہ اکثر اس کا نام آتا ہے، جس سے Seminole بھارتی قبیلے کے ساتھ رہتے تھے. اس کے نتیجے کے طور پر، ثقافتی تبادلوں ایک کثیر القومی یونین جس میں دو نسلوں نے شرکت کی تشکیل کرنے کے لئے کی قیادت کی.

تاریخ کرنے کے لئے، بچوں کی رہائش گاہ کی جگہ فلوریڈا کے علاقے کو، اسی طرح میں اوکلاہوما، ٹیکساس، بہاماز میں دیہی علاقوں اور میکسیکو میں کچھ علاقوں میں ہے.