محاورہ "pantalyku دستک": قیمت، نژاد، مترادفات اور استعمال کی مثالیں

الجھن پر شو کے طریقوں میں سے ایک قسم کے ہو سکتے ہیں. مثال کے طور پر، ایک سے زیادہ شاخ بندی، اور ہیرو کے ساتھ کافی طویل کہانی ہے، اور سامع مصنف کہتا ہے: "اتنا کچھ pantalyku دستک کر سکتے ہیں؟! مجھے سمجھ میں نہیں! "آج کیا اس جملے کرتا ہے اور ہم تجزیہ کریں.

تاریخ، پرختیارپنا 1: یونان میں پہاڑ

اس سے پتہ چلتا ہے، یہ اتنا آسان نہیں ہے. اظہار اور نہ تشریح کرنے اتنا آسان "pantalyku دستک"، لیکن ہم سنگین چیلنجوں سے خوفزدہ نہیں ہیں. تقریر کی ایک شخصیت بھی نہیں تھا کہ کس طرح کے بارے میں تنازعات موجود ہیں. اس کا پہلا ورژن: یونان میں Pantelic نامی ایک پہاڑ ہے. اس گفاوں، آدانوں اور نتائج میں سے ہر قسم کے بھرا ہوا ہے، تو اس کے کھو کرنے کے لئے آسان ہے. آپ کو یونان میں جاتے ہیں تو یہ بات ذہن میں رکھیں. لیکن سنجیدگی سے، اس قول کی بنیاد پر، ہم فرض کر سکتے ہیں کہ وقت کے ساتھ لفظ "Pantelic" Russified اور بن گیا ایک شناسا "pantalyku". مجھے حیرت ہے، ہہ؟ رکو، قاری دوسرا مفروضہ نہیں جانتا ہے. اظہار رائے کی ہماری توجہ کے علاقے میں - "پریشان". نکالنے phraseologism اب غور.

کہانی کے تسلسل. مفروضہ 2: زبان کی حکمت

ماہرین کا کہنا ہے رومانو-جرمن زبان کے خاندان میں جڑ pantl ہے. ایک دفعہ کا یہ مطلب تھا "اسمبلی"، "ٹائی" صلی اللہ علیہ وسلم، پھر "جوہر"، "احساس"، بن گیا "ایک ماہر." لیکن یہ جڑ سے ہماری زبان کے اثر و رسوخ کے تحت تبدیل نہیں کیا جا سکتا ہے کے بعد، بیرون ملک قرضوں کے حصول میں ایک ماں "pantalyku" بن گیا ہے. میں کیا کہہ سکتے ہیں؟ دونوں مفروضوں کی توجہ اور دلچسپی کے لائق ہیں. لیکن یہ واضح نہیں ہے کہ صرف ایک ہی چیز: کہانی، ایک تقریر کاروبار عظیم نژاد میں کے مطابق، اور ہم اظہار ہے "pantalyku دستک" بولچال، یا کم از کم اس بات کا تعین کرنے کے لئے، ایک میگزین یا اخبار میں ایک مضمون لکھنے جب سوائے اس کے کہ استعمال کرنے کے لئے بہتر نہیں ہے سٹائل زبان کا راستہ. دوسرے الفاظ میں، سب کچھ غیر یقینی ہے. قاری کو فیصلہ کرنے دیں. مثلا، ہم پرختیارپنا نمبر 2 کو ترجیح دیتے ہیں.

مترادفات اور قدر

الفاظ اور جملے، تقریر کی ایک شخصیت کو تبدیل کرنے پر غور کیا جا سکتا ہے اور اظہار رائے "pantalyku دستک" کے معنی یاد کرنے میں مدد. ہم قاری تکی اور کاروبار کے لئے حاصل نہیں کرے گا. محاورہ ہے:

• مبہم؛
• الجھانے کے لئے؛
• الجھانے کے لئے؛
• گمراہ کن؛
• مذاق؛
• سر کو بیوقوف؛
• ناک کی قیادت میں.

فہرست بنا پر اظہار کے معنی کو بحال کرنے کے لئے آسان ہے. سائل نے کہا جب: "میں نے pantalyku کیسے دستک کر سکتے ہیں"، انہوں نے صرف یہ ہے کہ وہ سمجھ میں نہیں آیا، اور اس کی کہانی بتاتا ہے جو انسان کو ذمہ دار ٹھہرانا ان کے ساتھی سے اشارے سادہ لفظوں میں، سامع سوچ مشہور یونانی پہاڑ کی پتھریلی غاروں میں ایک مسافر کے طور پر بالکل اسی کی بھولبلییا میں کھو جاتا ہے. اس کا کیا مطلب ہے؟ حقیقت یہ ہے کہ ہم کہہ کے فن پر کام کرنے کے لئے ہے. یہ اظہار "پریشان" ہے. جو معنی ہم سے چھپا ایک طویل وقت نہیں ہے.

پرانے سوویت کارٹون کے استعمال کی ایک مثال

کارٹون یاد رکھیں، جملہ لگ رہا تھا جس میں "واہ، ایک بات کر مچھلی!": "اچھا کرنا اور اسے پانی میں پھینک" ایک جنگ "اچھا" وزرڈ Eeeh اور لڑکوں کے اصل مچھلی گفتگو کر رہے تھے جس کے درمیان جگہ لیتا ہے. لہذا، یہ pantalyku بزرگ کی جان بچائی دستک کی صلاحیت ہے. مددگار، سب سے زیادہ امکان شیطان کے کئی incarnations کے ایک تھا، اب بھی. اور اگر شیطان کے ساتھ trifled ہو جانا جاتا ہے، لیکن جہاں بوڑھے آدمی جادوگر اپنے امر روح چاہتا کیا پتہ تھا؟ ایک جوان آدمی ہے، سب سے اہم ھلنایک الجھن ہے، اور ان کی زندگی کو بچایا ہے کہ مضحکہ خیز داستان کو برقرار رکھتے ہوئے، اس کی اپنی منطق، یعنی Eeeh وہ ذہن کے لئے لایا کی بھولبلییا میں خود کو کھو نہ ہو. اور یہ ان تمام عقاب، خرگوش اور کوٹ میں کھو کرنے کے لئے اتنا آسان تھا!

کہانی - ایک جھوٹ ہے، لیکن یہ اشارہ: ایک آدمی کی زبان کو معطل کر دیا جاتا ہے جب، اچھا ہو. کبھی کبھی زندگی میں ایک واضح تقریر اور غیر واضح کوئی نہیں، راوی سوا، سمجھ نہیں ہے کہ کے طور پر محفوظ کیا جا سکتا. لہذا یہ کتاب پڑھنے کے لئے ضروری ہے، اور اس سے زیادہ بہتر ہے. تم کبھی نہیں جانتے ہو کہ تم ایک غلط فہمی کی ضروریات کو پورا کر سکتے ہیں کا احاطہ کیا. اہم بات یہ ہے کہ دماغ کی اس کی موجودگی کو کھونا نہیں ہے. ایک شخص کا ڈر ہے تو - اس شکست کا مطلب ہے.