سے پہلے "یا" کو کوما ہے؟

روسی زبان یہ مشکل ہے جتنا خوبصورت ہے. اور غیر ملکیوں کے لئے، تو اکثر اور جو ابتدائی عمر سے اس سے کہیں ان لوگوں کے لئے. سب سے بڑی مشکلات کورس کے الفاظ ہجوں کے stylistic مجموعہ کے ساتھ پیدا ہو اور،، اوقاف. قوانین میں سے بہت سے وہ nuances اور مستثنیات کی ایک بہت ہے اس حقیقت کی طرف سے پیچیدہ کر رہے ہیں. مثال کے طور پر مل کر "یا" اس سے پہلے ایک کوما. اس اصول کا تفصیلی تجزیہ اس مضمون کے لئے وقف کیا جائے گا.

روسی زبان میں یونینز کیا ہیں

یہ تقریر کا معاون حصہ میں الفاظ کی کنکشن کی اجازت دے، نحوی تقریب انجام دیتا ایک جملہ. Asyndetic مجموعے تاہم، ممکن بھی ہیں، بہت سے اہم عناصر کا احساس کی تبلیغ نہیں کرتے.

تقریر کے ان حصوں کی درجہ بندی بہت وسیع ہے. Coordinative اور ماتحت .. - وہ سادہ اور پیچیدہ، سنگل اور ڈبل، جوڑ بنانے اور میں unpaired، وغیرہ جملے میں اس تقریب میں دو بڑے گروہوں میں تقسیم کر رہے ہیں. اور احساس وہ izjasnitelnyh، کارروائی کے موڈ، ہدف، منسلک، adversative، علیحدگی، اور کئی دیگر سمیت 15 سے زیادہ پرجاتیوں، کی طرف سے الگ کیا جا سکتا ہے. ان اقسام کے آخری اس مضمون میں بحث کی جائے گی. اور یونینز، نیز اوقاف ڈیزائن کی اس کے قوانین تقسیم کی مثالوں میں سے ایک پر تفصیل سے توجہ مرکوز.

یونین معنی

اس لفظ کے معنی میں علیحدگی یا اپوزیشن میں کہا. یہ صورت حال بیان کرتا ہے جب اس طرح کے ایک اتحاد کے استعمال، دوسرے خارج ہوجاتی ہے.

مثال کے طور پر دو کی مخالفت چیز یا اثرات:

وہ دودھ یا دہی خریدتا ہے.

الگ یا اشیاء میں سے کسی کے آثار کی مخالفت کیا جا سکتا ہے:

یا تو وہ بہادر یا پاگل.

اکثر مخالفت اقدامات کا مقصد بن:

دروازہ کھولو ورنہ ہم اس کو توڑنے!

سب سے زیادہ امکان ہے، آپ کو محسوس کیا ہے گا، مندرجہ بالا مثالوں میں سے کچھ میں اس لفظ "یا" کاما، لیکن دوسروں میں نہیں اس سے پہلے. یہ اثر کیا ہے؟ سب سے پہلے، خاص طور پر تجویز کو خود.

یکساں ارکان کے ساتھ ایک واحد یونین

میں ایک سادہ قید کی سزا، اس کے اراکین میں سے کچھ ایک ہی سوال کا جواب، اور ایک ہی لفظ سے تعلق رکھتے ہیں جب اکثر وہاں ایک ایسی صورتحال ہے. یہ دو (یا اس سے زیادہ) predicates ہو سکتا تعریفیں حالات کو بڑھانے کے. ان کی سزا کے ارکان یکساں بلایا.

وہ کوما سے علیحدہ کیا جا سکتا ہے:

ایک پرسکون، نرم، کے melodic آواز نہیں تھی.

ان کے سامنے ایک بڑی آنت کر سکتے ہیں:

میز پر کٹلری کھڑی کپ، پلیٹیں، کیتلی.

یہ بھی اکثر لفظ "اور" استعمال کیا جاتا ہے، "لیکن"، "لیکن". کچھ مثالوں میں، یکساں ارکان کے disjunctive منسلک. اس کا مفہوم یہ اسی طرح (اشیاء، خصوصیات) کسی چیز کو تقسیم کرنا ہے.

کی "یا" اس طرح کے معاملات میں کوما، یہ رکھا جاتا ہے اور آیا کہ کس طرح کی مثالوں میں نظر ہے.

اچھے موسم میں، وہ ایک پکنک یا پیدل پڑوس کے ارد گرد ٹہلنے کے لیے جایا کرتے تھے.

انہوں نے کہا کہ پیرس یا لندن میں جانے کے لئے جا رہا تھا.

درخواست فارم کے ایک کمپیوٹر یا ہاتھ سے لکھے ہوئے سے پرنٹ کیا جا سکتا ہے.

ہم دیکھ سکتے ہیں کے طور پر، الگ تقریب کے ساتھ اتحاد کی سزا کے یکساں حصوں کے مختلف قسم سے جوڑتا ہے. میں "یا" اس طرح کے معاملات سے پہلے کوما ہے؟ نہیں، میں نہ ڈالو.

ایک پیچیدہ سزا میں ایک واحد یونین

قواعد کی بنیاد - موضوع اور ودیئ - نہ صرف ایک رقم میں موجود ہو سکتا ہے. تجویز کو ان اڈوں میں سے دو (یا زیادہ) ہو تو، یہ پیچیدہ کہا جاتا ہے. دو حصوں طریقہ asyndetic سکتا مربوط کریں، اور علیحدگی سمیت مختلف یونینوں، کی مدد سے. میں نے اس سے پہلے "یا" ایک پیچیدہ جملے میں ایک کوما کی ضرورت ہے؟ مثالوں پر غور کریں.

کل ہم پیٹروو میں جائیں گے، یا وہ ہم سے ملنے.

اب ہم سلوک کرنا چاہیے یا کہ بہت دیر ہو جائے گا.

مثالیں واضح طور پر اس سے پہلے کوما "یا" ایک پیچیدہ سزا کے مختلف حصوں (دو گرائمر کی بنیادی باتیں، متحدہ لسانی اتحاد) جوڑتا ہے کہ ظاہر کرتا ہے. ان حصوں کے درمیان ہمیشہ ایک اوقاف نشان ہے کہ ضروری ہے.

دوہری الائنس ( "یا تو ... یا")

تجاویز کے کئی سخت اپوزیشن یا بعض اشیاء، اعمال، خصوصیات کی علیحدگی کا اظہار کیا. یہ تقریب ایک ڈبل disjunctive کی جاتی ہیں. کہاوت میں کے طور پر اس طرح:

بہر ڈوب یا تیر.

اس صورت میں، "یا" کو کوما سے پہلے، ڈبل یونین استعمال کیا جاتا ہے. ایک ایک سادہ قید کی سزا ایک یکساں لحاظ رکھنے کی مثال کا حوالہ کر سکتے ہیں:

بارش یا ولوں یا تو.

ہم ایک پیچیدہ سزا کا سامنا ہے تو بھی اسی طرح کے سامنے کوما میں "یا" ضروری ہے:

یا تو تم پرسکون ہو جاؤ، یا میں تو گیا.

مؤخر الذکر صورت میں یہ دو وجوہات کی بنا پر اوقاف نشان ڈال کرنے کے لئے ضروری ہے:

• پیشکش (پیچیدہ، دو گرائمر کی بنیادی باتیں) کی قسم؛
• ڈبل disjunctive.

لہذا، اگر پہلے "یا" ضرورت کو کوما سے، اس یونین تو ایک ڈبل؟ جی ہاں، ہمیشہ. اس اصول کے ساتھ گرائمر حالات متاثر نہیں کرتا.

آپ ایک کوما ڈال نہیں ہے جب

ہم نے کئی مشکل مقدمات کی جانچ پڑتال کی ہے. پہلے ایک کوما میں ہے "یا" ہمیشہ ڈال دیا: لیکن ایک منطقی سوال ہے؟

ہم نے پہلے سے ہی ایک سادہ جملے میں احساس ہو گیا ہے کے طور پر یونین اوقاف الگ ضرورت نہیں ہے. مثال کے طور پر:

کھانا سوادج یا بیسواد ہو سکتا ہے.

اسی طرح کے مقدمات وہاں اور کیا ہے؟

مثال کے طور پر میں ایک پیچیدہ سزا، جب وہاں کے تمام حصوں کو ایک کرتا ہے کہ ایک عام عنصر ہے.

بادلوں کی طرف دیکھو: جلد بارش یا ولوں جائیں گے.

جدائی بھی ضرورت نہیں ہے ایک پیچیدہ جملے کے اجزائے ترکیبی مبہم طور پر ذاتی یا ہو تو اوییکتیک جملوں ایک ہی شکل ودیئ تعلق. مثال کے طور پر:

آلکس یا صرف سرد ہو گیا.

شام یا طلوع فجر - یہ دن کے کس وقت باہر کرنے کے لئے مشکل تھا.

ایکیکرت عنصر intonation کے ہے جب کبھی کبھی وہاں مقدمات ہیں. مثال کے طور پر، سوال:

یہ بہتر ہو گا کل واپس آئے یا پرسوں تک ملتوی کرنے کے لئے؟

بعض صورتوں عام عنصر اوپر بیان موجود ہے میں، سزا یکجا. ان حالات کے تحت، اس سے پہلے ایک کوما کی ضرورت نہیں ہے "یا"

ابھی دوسرے disjunctive غور کریں. ان میں سے کئی کی تقریر کے معاون حصہ ہے، اس مضمون کا موضوع بن گیا ہے جس میں کے طور پر ایک ہی مطلب ہے.

معنی مل کر میں اسی طرح "یا"

دو (عام طور پر مخالف) مظاہر، خصوصیات یا اشیاء کی شکل میں ایک متبادل: تقریر کا یہ حصہ آسانی سے ایک ہی معنی کا اظہار کے طور پر، لفظ "یا" کی جگہ لے سکتا ہے. مثال کے طور پر:

آپ کو چائے یا کافی ہو جائے گا؟

یہ بہت گرم یا بہت ٹھنڈا ہے جب میں پسند نہیں کرتے.

وہ آپ کے لئے یا خود کے لئے انتظار کر سکتے ہیں.

وہ شہر میں یا ملک میں موسم گرما میں خرچ کرتا ہے.

اس یونین میں علیحدگی یا تنہائی کے مقدمات ہیں. یہ زیادہ ذیل میں تبادلہ خیال کیا جائے گا.

جب کوما

یونین کی علیحدگی کے قواعد کو بھی اسی طرح ہے جس کے ذریعے لفظ سے پہلے کوما "یا" یہ مقدمات ہیں:

• ڈبل یونین "یا تو - یا"؛
• پیچیدہ سزا؛
• آرٹ ورک میں ڈبل عنوان.

ان حالات میں سے ہر ایک آپ کو ایک مثال دے سکتے ہیں:

یا وہ پاگل یا (ڈبل یونین) دکھاوا ہے.

ہم ابتدائی باہر نکلنا ہو گا، یا بس ہمیں بغیر چھوڑ دیں گے (پیچیدہ سزا).

"گولڈن کلید، یا Pinocchio کی مہم جوئی" (کام کا عنوان).

آپ ایک کوما ڈال نہیں ہے جب

یونین کے معنی کے اندر اندر ایک ہی کی صورت میں اوقاف نشان کی تشکیل گورننگ قوانین بھی ہیں. یہ مندرجہ ذیل حالات میں علیحدہ کرنے کے لئے "یا" مطلوب نہیں ہے:

• سادہ قید کی سزا، جس میں ایک وردی یونین کے ارکان میں شمولیت اختیار کی.
• (سزا کے الفاظ کا ایک گروپ، intonation کے) تمام اتحادی حصوں کو عام عنصر کی موجودگی کے ساتھ پیچیدہ سزا.

پہلی بار کے لئے موزوں EXAMPLE تجویز:

تمام گلی میں باہر چلا گیا اور سو گیا کیا ہے.

دوسری صورت حال مندرجہ ذیل مثالوں سے واضح کیا جا سکتا ہے:

کیک، muffins کے یا کوکیز: چائے کے لئے ispechom کو کچھ دو.

یہ خاموش تھا اور ہم صرف شور دیکھ روکا؟

ہم دیکھ سکتے ہیں، disjunctive دیکھیں صرف ان گرائمر افعال اور اوقاف کے قوانین کے ساتھ بات چیت کی طرف لسانی قدر کا اظہار، بلکہ نہیں.

دیگر disjunctive

تقریر کی خدمت اور اس کے ڈبل ورژن، اس مضمون کا موضوع بن گیا ہے جس کے علاوہ، اس طرح کے اتحاد کی ایک بڑی تعداد، ایک ہی معنی لے جانے کے ہیں. وہ یہاں ہیں:

• یا؛
• دوسری صورت میں؛
• اور اس کے بعد؛
• چاہے - کہ آیا؛
• نہیں - نہیں ہے کہ؛
• پھر - پھر؛
• لی - لی؛
• یا - یا.

تقریر کے کچھ حصوں کے ساتھ ان تجاویز کی مثالوں میں وہ ایک دوسرے کے معنی میں بہت ملتے جلتے ہیں کہ مظاہرہ. کا موازنہ کریں:

وہ مچھلی یا چکن پکایا.

اچھی شرائط پر چھوڑ دو، یا آپ کو نکال دیا جائے گا.

کم شور، اور بچے جاگ.

بہر کوئی ایک گھر ہے، یا دروازہ کھولنے کے لئے نہیں چاہتے تھے.

کھڑکی کے باہر بارش، نہ برف ہے.

یہ ایک کے بعد ایک بات کو روکتا ہے.

آپ یہ چاہتے ہیں، چاہے آپ کو پسند کریں گے - اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا.

وہ یا تو بہت بہادر ہے، یا پاگل چلا گیا.

ہم دیکھیں علیحدگی یونینوں میں کوما کی جگہ کا تعین کرنے کے قوانین بھی بہت ملتے جلتے ہیں.

نتائج

کاما سے پہلے "یا" "یا" اور دیگر disjunctive - یہ بہت مشکل سوال ہے. سبھی صورتوں میں، آپ کو اس بات کا تعین کر سکتے ہیں کی ضرورت کو اوقاف نشان ہے یا نہیں.

یہ کسی بھی ہمراہ علامات کے بغیر ایک سادہ یا پیچیدہ سزا ہے تو پھر حل واضح کم یا زیادہ ہے.

ایک بھی یکساں مل کر "یا" کے ارکان الگ تھلگ نہیں کیا جاتا ہے. استثنا - جب ڈبل یونین.

پیچیدہ سزا disjunctive پہلے ایک کوما عام طور پر مطلوب ہے. لیکن کچھ عوامل (الفاظ، اوییکتیک اور جملوں کی مبہم ذاتی اقسام میں سے ایک لفظ یا گروپ کو اکٹھا ہے کہ جنرل سر) اس اصول سے مستثنی کر سکتے ہیں.

اس وجہ سے، آپ کو احتیاط سے اس تجویز کا جائزہ لینا چاہیے اور رموز اوقاف کی جگہ کا تعین کرنے کے وچتی کو چیک کرنے کے. تنازعہ کی صورتوں میں، یہ اوقاف کو گائیڈ سے مشورہ کرنے پر مفید ہے. کلاسیکی ویرینٹ اس پروفیسر ڈی E. Rosenthal کے لکھا.