خبریں اور معاشرہثقافت

روسی زبان میں لفظ "تصویر" کے معنی

سمجھنے کے لئے کہ لفظ "تصویر" کسی اور زبان سے ادھار لیا ہے ایک ماہر لسانیات ہونے کی ضرورت نہیں ہے، اور یہ اتنی دیر پہلے ہے روسی زبان میں ہے. اس کا کیا مطلب ہوتا ہے؟

ٹوکن "تصویر": لفظ کے معنی اور اصل

اس سے ہماری زبان میں انگریزی سے لفظ مل گیا. ایک ٹوکن کی تصویر polysemous اور مندرجہ ذیل اہم اقدار ہیں: تصویر، تصویر، تصویر، پریزنٹیشن، ظہور، سماتا، آئیکن، عکاسی، خلاصہ، بت کمی. لیکن یہ روسی زبان میں لفظ اس کے اہم اور ایک ثانوی اہمیت کے ساتھ منتقل نہیں کیا جاتا ہے کہ دلچسپ ہے.

لیکن اگر آپ گہرے کھودنے تو کچھ etymologists لفظ "تصویر" کے معنی اس کی جڑیں سنسکرت میں واپس ہے یقین ہے کہ. انہوں نے اسے اس کے راستے کی وضاحت: بھارتی پورانیک میں ایک ہے خدا برہما، جو اس کی ظاہری شکل کو کبھی نہیں دیکھا، لیکن اس کی بجائے مایا کے آئینہ میں غور سکتا ہے ان کی تخلیقات کی نمائش. لہذا جادو کے طور پر انگریزی زبان کے الفاظ کورس کے (جادو)، تخیل (تخیل)، شاندار (شاندار، خوبصورت)، نقل (دوبارہ، نقل) اور،، تصویر. وہ کسی نہ کسی طرح ہیں کہ عام میں ان تمام ٹوکن بصری تصاویر میں پوشیدہ چیز کا اوتار کی طرف اشارہ ہے. تاہم، وقت گزرنے کے ساتھ، سنسکرت کے ساتھ بانڈ تقریبا اگوچر بن گیا، اور انگریزی زبان میں یہ سب باتیں دوسرے ماخوذ اقدار کی ایک بڑی تعداد ہے.

ہم لفظ تصویر کے بارے میں خاص طور پر بات کرتے ہیں تو، سب سے پہلے، یہ صرف عام ڈکشنری سے مراد، لیکن گزشتہ صدی کے 60 مطالعہ سائنسی، سرکاری کاروبار اور زبان کی صحافتی حصہ میں استعمال کیا جا کرنے کے لئے شروع کر دیا ہے کے بعد سے. نئی کمپنیوں، مالیاتی اداروں، وغیرہ کے سینکڑوں کی تخلیق کی قیادت جس میں اقتصادی ترقی، وہاں تھا جبکہ لہذا، یہ ایک بڑا لفظ لیا، ایک خاص کمپنی، مینیجر، ملازم یا تیار مال کے بارے میں عوامی رائے کو نامزد کرنے کے قابل ہے. اصل میں، یہ لفظ تصویر کے معانی میں سے ایک پیش ہوئے. روسی زبان میں یہ ایک بنیادی زبان کے طور پر ہجرت کر رہا ہے.

لفظ کے معنی "تصویر"

تصویر - یہ کسی کو بھی، کسی بھی چیز، شخص، تنظیم یا مصنوعات کے بارے میں مروجہ خیالات کا ایک خارجی یا سماجی پروفائل ہے. نقوش کی یہ رقم اکثر اشتہارات، تعلقات عامہ یا پروپیگنڈے کے ذریعے پیدا. لہذا، ہم سفارت کار کی تصویر، ایک ٹریول کمپنی کی تصویر، اور ریاست کی بھی تصویر کے بارے میں بات کر سکتے ہیں. تصویر کی تشکیل کی ایک خصوصیت کے نقطہ نظر کا خیال جان بوجھ اکثر سکوں کے صرف ایک طرف ملک کو صحیح سمت میں منتقل کردیا ہے.

کم لفظ کے لغوی معنی مندرجہ ذیل میں "تصویر": ظہور، برتاؤ، مواصلات سمیت ایک شخص کی ایک تصویر. یہ لفظ طویل بولی جانے والی زبان میں شامل کر دیا ہے. مثال کے طور پر، کسی ظاہری شکل کو تبدیل کر دیا ہے جب، یہ کرنے کے لئے تصویر کو تبدیل کرنے کے طور پر کہا جاتا ہے.

کہ خالق کی تصویر ہے ایک تصویر بنانے، - نہیں اتنی دیر پہلے بھی ایک خاص پیشہ تھا. بہت اکثر ان کی خدمات کے شو بزنس اور سیاست کے ستاروں کی طرف سے استعمال کیا جاتا ہے. انہوں نے براہ راست کیا لفظ تصویر اور کس طرح اہم یہ ہے جانتے ہیں. تربیت یافتہ ماہرین ان کا لباس اور بالوں کے انداز کے بارے میں مشورہ دیتے ہیں، بولتے ہیں کہ اشاروں پر پریس کانفرنسوں میں کس طرح برتاؤ کرنے، اور کیا نہیں ہے، وغیرہ پڑھایا جاتا ہے

تصویر کے قیام کے لئے طریقے

یہ شکل لوگوں کے ذہنوں میں قائم. تصویر - ضروری نہیں کہ ایک سماجی مظہر ہے، یہ معاشرے کے پورے کے پیش نظر خلاصہ، یا کم از کم کسی کی کچھ حصہ ہے، کچھ بھی نہیں ہے. نمائندگی یہ مطلوبہ خیالات مسلط کرنے کے لیے مصنوعی طور پر پیدا کیا جا سکتا. مثال کے طور پر الیکشن سے پہلے، ماہرین کے ایک گروپ پر کام کر رہے ایک سیاستدان کی تصویر. ان کا مشن - ووٹر کو "صحیح" کی تصویر کو فراہم کرنے کے لئے.

لیکن سب کچھ ذرائع ابلاغ پر انحصار کرتا ہے. کبھی کبھی، اچھا یا برا رائے سے قطع نظر اسٹیک ہولڈرز کی خواہشات کی پیدا کی جاتی ہے. مثال، نا مناسب دیکھ بھال کے لئے، خراب معیار کی وردیاں یا حادثات کے منفی بھی سب سے زیادہ hyped کے ایئرلائن کی تصویر پر دکھایا.

لفظ "تصویر" کے لئے مترادفات

اکثر اس کردار میں اسم "تصویر"، "سٹائل"، "شہرت" ہیں. اکثر colloquially لفظ "تصویر" کے تنگ لغوی معنی کے اوپر استعمال کیا کیونکہ پہلے دو، ظہور سے متعلق. کورس کے، آپ کو ایک ساتھ ان ٹوکن ضم نہیں کر سکتے ہیں. "شہرت" - ایک متبادل استعمال کرنے کے لئے امکان کم. یہ بیرونی ڈیٹا کے حوالے کے بغیر بنیادی طور پر لفظ "تصویر" کے وسیع معنی متاثر کرتا ہے. متضادات وہاں ٹوکن بحث کی ہے.

لہذا، اگر آپ اندازا اور لفظ "تصویر" کی صحیح معنی میں نہیں جانتے تو، یہ غنی اور یہ زیادہ رنگین اور مجاز بنا دے گی.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ur.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.