اصطلاح "واحد لفظ": مثال اور معنی

زبان تحقیق کے سب سے زیادہ دلچسپ چیزوں میں سے ایک ہے. آج ہم "واحد قیمتی لفظ" کے تصور پر غور کریں گے. بے شک، مثالیں آنے والے وقت تک نہیں رہیں گے.

تعریف

ایک منطقی آغاز، ہے نہ؟ چلو کسی کو مایوس نہیں کرتے

غیر معمولی الفاظ وہ ہیں جو صرف ایک لیکسی معنی رکھتے ہیں. انہیں بھی مونوسیمیٹک کہا جاتا ہے. سادہ قارئین کو سمجھ جائے گا کہ آخری صفت یونانی زبان کے بغیر نہیں تھا، اور وہ بالکل صحیح ہے، کیونکہ مونو ایک ہیں اور سیمنٹیکوس ایک دستخط ہیں. بہت مشکل نہیں، ٹھیک ہے؟

اگرچہ روسی زبان میں زیادہ سے زیادہ حصہ کثیر قابل قدر الفاظ ہیں، لیکن "واحد قیمتی لفظ" کی مثال (مثال کے مطابق عمل کی پیروی) عکاس سے زیادہ ہے.

اس معاملے کے لئے، ہم الگ الگ مثال کے بارے میں لکھیں گے.

اقسام

بغیر بغاوت ہم اہم چیز پر گزرتے ہیں.

1. اپنے نام. پیٹیا، وایا، کولیا، نوم رومنویچ - ان سب کا مطلب یہ ہے کہ جو کچھ بھی لکھا ہے. یہاں تک کہ اگر کوئی شخص کئی ناموں میں ہوں، جیسا کہ مشہور فلم میں "ماسکو آنسووں پر یقین نہیں کرتا،" اس کے نام میں خود خود اب بھی غیر معمولی ہیں. یہاں تک کہ "جان" کا نام "جان" کے طور پر "کچھ" کا مطلب نہیں ہے، کیونکہ نام خود کو غیر معمولی ہیں، اور مختلف ثقافتی روایات میں جوہر کی حفاظت کرتے وقت ان کے مختلف ہجے ہیں، کوئی بھی پرواہ نہیں کرتا. قواعد شہروں کے ناموں تک پہنچ جاتی ہے، مثال کے طور پر، ماسکو، ولادیوووسکاک یا وینس.
2. حال ہی میں پیدا ہوا، لیکن پہلے سے ہی "روس" الفاظ بھی غیر معمولی ہیں. ان میں سے آپ کو "پزا"، "بریفنگ" اور "جھاگ ربر" بھی فرق کر سکتے ہیں. لیکن، مثال کے طور پر "مینیجر" (حالیہ) کثیر قابل قدر ہے.
3. الفاظ خاص مقصد کی چیزوں سے انکار کرتے ہیں ("سوٹکیس"، "موتیوں"، "ٹریلیبس").
4. شرائط ہمیشہ غیر معمولی ہیں. بیماریوں کے نام یا روسی میں تقریر کے حصے.

قدرتی طور پر، کسی کو ایک غیر معمولی لفظ کی نمائندگی نہیں کرسکتی ہے (مثال کے طور پر پہلے ہی منجمد کچھ چیزیں) منجمد ہوسکتی ہے، اس کا معنی سیاق و سباق کے اندر مختلف ہوتی ہے، لیکن اس کی ذات کو برقرار رکھتا ہے. برچ اب بھی خود ہی رہتا ہے، اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ اس کے ساتھ کونسی زبان ماحول ہے.

آپ کیسے جانتے ہیں کہ کتنے الفاظ ایک قدر ہیں؟

یہ سوال آسانی سے اور آسانی سے جواب دیا جا سکتا ہے. قدرتی طور پر، سائنسی ٹریک کا طریقہ یہاں مناسب نہیں ہے، یہ ایک تشہیر لغت کو تبدیل کرنے کے لئے بہتر ہے، اور اگر ایک معنی ہے، تو، اس کے مطابق، لفظ ناقابل یقین ہے. مثال: ایک مسکراہٹ چہرے، ہونٹوں، آنکھوں کا چہرہ تحریک ہے، ہنسی کے لئے انتظام دکھا رہا ہے، مبارک باد، خوشی یا مذاق اور دیگر جذبات کا اظہار. یہ بھی خاصیت ہے کہ روسی زبان میں کوئی مسابقتی مترادف نہیں ہے، ایک مسکراہٹ کے لئے سو فیصد. اور یہ درست ہے: رحم کرنا غیر متبادل ہونا ضروری ہے.

دوسری طرف، مسکراہٹ نہ صرف قسم ہے، بلکہ برائی، پریشان، پریشان، پاگل، لیکن ہم غم اور خوفناک باتوں کے بارے میں بات نہیں کرتے ہیں.

پڑھنے والا، اب بھی اس سوال میں دلچسپی رکھتا ہے: "اے" سموار "- ایک ہی لفظ؟" جی ہاں، بالکل. ہم پر یقین نہیں کرتے، لغت سے پوچھیں. بعد میں آپ کو جھوٹ نہیں دینا پڑے گا. اس کے علاوہ، سموار، سوٹکیس کی طرح، ایک مخصوص موضوع ہے. اس مطالبے پر غیر معمولی ہے.

جوتے اور جوتے

موضوع کے تناظر میں، ایک دلچسپ دلچسپی کا ذکر کیا گیا ہے. دیکھو، اگر ہم واحد میں بوٹ کے بارے میں بات کر رہے ہیں تو یہ صرف "کم ٹانگ کو جوتا نہیں ہے"، کیونکہ اس میں لغت میں لکھا جاتا ہے، بلکہ "ایک بدقسمتی، غیر جانبدار شخص ہے جو کچھ بھی نہیں سمجھتا"، یہ ایک کثیر قیمتی لفظ ہے. (کیونکہ اس کی ایک سے زیادہ قدر ہے)، لیکن کثیر میں جوتے - یہ ایک ہی لفظ ہے. کہنے کی ضرورت نہیں، روسی زبان عظیم اور طاقتور ہے. شاید، مواصلات کے ہر ذریعہ اس کے اپنے ذہنیتوں سے متعلق ہے، جو صرف محافظوں کے لئے کچھ جانتا ہے، لیکن ہم، اس کے نتیجے میں، حیرت انگیز بات نہیں کرتے کہ ہماری زبان کتنی امیر ہے.

زبان کی ترقی کے لئے امکان

جوتے کے بارے میں آخری مثال یہاں پر زور دیتی ہے کہ کیا دلچسپ نتیجہ ہے: مستقبل میں مستقبل میں ہوسکتی ہے، اور اس سے پورٹیبل معنوں کو تمام نئے خطوں کا احاطہ کرے گا. مثال کے طور پر، تولا کو "سموارا" کہا جائے گا، اور یہ ضروری نہیں ہوگا کہ خراب ہو. "سوٹکیس" کچھ معنی حاصل کرے گا جیسے اس کا معنی اب "بٹسٹ" سے منسلک ہے. مثال کے طور پر، ایک بدقسمتی سے کمانے والی شوہر یا رشتہ دار قلم کے بغیر ایک سوٹ کراسٹ ہے: یہ افسوس ہے کہ اسے پھینک دیں اور بھاری محسوس کریں. لیکن صرف مستقبل میں، پورٹیبل معنی خراب خراب چیز سے منسلک کرے گا اور ایک آزاد قدر بن جائے گا.

اس طرح کے تبدیلیوں کو ایک مکمل گروپ کے طور پر تصور کیا جا سکتا ہے، کوشش کریں، آپ اسے پسند کریں گے، ہم یقین رکھتے ہیں.

دلچسپ الفاظ کے تمام قسمیں یہ ہیں کہ ہماری زندگی، ہمارے، سٹیمپ کے لئے افسوس، ہر روز روز مرہ کی زندگی. لیکن کچھ عام طور پر زبان حیرت انگیز چیزوں کے ذخائر کے طور پر لوگوں کی طرف سے سمجھا جاتا ہے. کیسے ہو

جیسا کہ نوجوانوں کا کہنا ہے، جیسا کہ بچوں کی وجہ سے سنتے ہیں. مثال کے طور پر، "2 سے 5 تک" کتاب میں وکیل آئیانووچچ چوکوسوسی نے بچوں کی نگہداشت کے بارے میں بہت اچھا تعاقب کیا ہے. بے شک، مشہور کلاسک لفظ کی تشکیل اور دوسرے قواعد کے قوانین کی ابتدائی جہالت میں بچوں کی زبان کی غلطیوں کو کم کرتی ہے، لیکن ان غلطیوں اور غفلت میں کچھ چیزیں موجود ہیں. سچ، اس کا یہ مطلب نہیں ہے کہ آپ کو اس طرح کی آزادی کی حوصلہ افزائی کی ضرورت ہے یا ان پر خوش ہوں. تعلیمی کوڈ سخت ہے، اور تدریس زبان کو جمہوریت برداشت نہیں کرتا، لیکن بالغ خود کو خوبصورت کتاب کے ساتھ واقف کرنے میں دلچسپی رکھتے ہیں.

تاہم، ہم بہت پریشان ہیں، لیکن اس سے کوئی نقصان نہیں ہوگا، خاص طور پر کیونکہ یہ سب پہلے ہی واضح ہے کہ لفظ ناقابل یقین ہے.