"dandelion کے شراب": رے Bradbury سے ایک اقتباس

"dandelion کے شراب" (کتاب ذیل کی پیروی سے ایک اقتباس) - رے Bradbury کے کام، پہلے ہی ایک کلاسک بن گیا ہے جس میں. اس کے ساتھ، آپ کو بارہ لڑکوں کی عجیب دنیا میں چھلانگ لگانے اور ایک ایک موسم گرما میں اس کے ساتھ خرچ کرے گا، تاہم، دہرایا گیا ہے کبھی نہیں کرنے دیا جائے، کسی دوسرے موسم گرما میں، دن، گھنٹے یا منٹ کی طرح. سب کے بعد، ہر نئی صبح - ایک واقعہ ہے، کوئی بات نہیں کیا جو آنندپورن یا اداس، بہت اچھا ہے، یا بے چینی اور مایوسی، اہم بات سے بھرا ہوا ہے - کے لئے اس سے آپ کو دل کی گہرائیوں سے زندگی کی سانس، صحیح معنوں میں زندہ محسوس.

"dandelion کے شراب": موسم گرما کے بارے میں کی قیمت درج کرنے

یہ موسم گرما 1928 ہے. لفظی جس کا مطلب ہے "گرین سٹی" Greentown کے چھوٹے نیند شہر میں رہنے والے ایک لڑکے کی عمر بارہ برس ڈگلس Spaulding، - مرکزی کردار. اور اس نے اس کا نام دیا گیا ہے کہ وہاں ہیں کیونکہ بہت سے روشنی اور سرسبز ہریالی کچھ بھی نہیں کے لئے نہیں، ایسا لگتا ہے، کوئی سامنے ہے، "اور نہ ہی ایک طویل موسم خزاں یا موسم سرما سفید یا ٹھنڈا کچا بہار" نہیں ہے، اور نہ ہی کبھی ہوگا ...

لیکن ڈگلس، نادانستہ ہی سہی، محسوس احساس ہے کہ جلد یا بدیر ختم ہو جائے گی، اور "zoryam جون، جولائی اور آدھے دن، اور اگست میں شام." وہ صرف یاد میں رہے گا، اور اگر وہ غور کریں اور اس نتیجے پر لانے کی ضرورت ہے. اور کچھ نہ کچھ بھول جاتا ہے تو کیا ہوگا؟ کوئی ایک موسم گرما کے دن سے بچ جائے گا تا کہ تاریخ، - اس میں تہھانے ہمیشہ dandelion کے شراب کی ایک بوتل ہے، اور اس پر کوئی فرق نہیں پڑتا.

جی ہاں، یہ کبھی دھوپ موسم گرما کے مقابلے میں زیادہ ہے - ان لاپرواہ بچپن کو آخری بار. آگے خزاں کے بالغوں کے ناگزیر دنیا میں معروف ہاتھ. اسی وجہ سے ہم کو رہنے کے لئے، اس جادو وقت کے ذائقوں میں سانس لیتے ہیں، بالغوں کے لیے لامتناہی سوالات پوچھ مشاہدہ کرنے کے لئے، ان کے ملک کی زندگی کی نگرانی جلدی کرنا چاہیے اور ایک ناقابل یقین ساہسک میں گر میرے بھائی کے ساتھ مستی دوست کے ساتھ چلایا ہے کہ. ہم ناول "dandelion کے شراب" پڑھنے کے لئے جاری رکھیں. کام سے کوٹس ایک گرم موسم گرما کے ماحول کی تبلیغ میں مدد ملے گی.

دیگر باشندوں

اور دیکھو کیا گیا تھا جن میں، اس کے باوجود ڈگلس کے لئے - نہ صرف رہائشی ہے. اس کے ساتھ ساتھ گرم موسم گرما کے دن اور پوری Greentown پر رہتے ہیں. تاہم، اپنے طریقے سے. مثال کے طور پر میرے دادا کو ان کی شاندار mower کے کے کافی نہیں مل سکی. ہر بار، تازہ گھاس کاٹنے، انہوں نے نئے سال جنوری کے پہلے دن منانے نہیں کر سکتے کہ افسوس کا اظہار کیا. اس چھٹی کے موسم گرما کے لئے منتقل کر دیا جائے چاہئے. جیسے ہی haymaking کے لئے ماحول تیار لان پر گھاس کے طور پر، تو اس وجہ سے اسی دن آغاز کا پرتیک ہے کہ آیا. اس کے بجائے شور مچانے کے "واہ!"، آتش بازی اور نرسنگے پختہ سمفنی کی کٹائی کا سامان آواز کرنے کے لئے. تازہ کٹ گھاس کی ایک مٹھی بھر - بجائے confetti کی اور streamers کے کی.

لیکن سب نہیں، اور نہ Greentown میں تمام تو بہت اچھا تھا. یہ ناکامیاں، آنسو، ناممکن جھگڑے، اداسی کے لئے کمرہ تھا. اس کے علاوہ، جب سورج قائم کیا گیا تھا، وہ ایک ہی شہروں کے لاکھوں میں سے ایک بن گیا ہے، اور یہ صرف کے طور پر تاریک اور تنہا تھا. رات کی زندگی دلدلی. اس سے پیدا ہونے والی اس عفریت جس کا نام موت ہے ... گلیوں پراسرار اور خوفناک خونی گھومنے. ان کا مقصد - جلدی میں نہیں ہیں جو نوجوان لڑکیوں کو گھر پرسکون، گرم موسم گرما میں شام کو واپس کرنے کے لئے.

موسم گرما کا ایک سانس

پھر بھی، یارڈ موسم گرما تھا. اپنے گھر، اور ایک کرتا کے لئے ہر، "حقیقی آزادی اور زندگی" سے لطف اندوز کرنے کے لئے بلا، اور، "دنیا کا گرم سانس جذب آہستہ آہستہ اور سست - اور یہ شدید موسم سرما میں ہوا کے برعکس میں، ہے، اشتراک نہیں نہیں کرتا لوگوں تقسیم، انہیں منتشر نہیں ". اور یہ ایک دوسرے کے ساتھ لاتا ہے، اگر تمام نہیں، اس کے بعد بہت سے ایک دن میں dandelions سے جمع. یہ ایک غیر معمولی روایت تھی - "پکڑ لو اور ایک بوتل سمر میں سیل کر دیا" - dandelion کے شراب. کتاب سے واوین ضروری سنہری پینے کی شدید ذائقہ دے.

ہم سورج کی کرنوں کو جمع نہیں کر سکتے بینک میں مضبوطی ڈال اور فوری طور پر ڑککن بند تمام سمتوں میں بکھرے ہوئے ہیں کے لئے تو کے طور پر نہیں. "خالی اگست دوپہر، برف کے ساتھ ٹھیک ٹھیک ٹیپ ٹرالی پہیے، گھاس rustling کی کاٹ اپنے پاؤں چیونٹی بادشاہی کے تحت گنگنا" - کچھ بھی نہیں ہمیشہ کے لئے رہتا ہے، اور بھی میموری ناکام کر سکتے ہیں. کاروبار dandelion کے شراب چاہے! روشنی کے اس کی چمک - "صرف طلوع فجر پر پھول ڈالیں." اور بوتل میں ایک سرد موسم سرما دن دھول کی ایک پتلی پرت ہو جائے گا یہاں تک کہ اگر اب بھی اس کے ذریعے جھانکنے، "یہ جون کے سورج." اور تم جنوری میں دن پر اس کے ذریعے نظر آتے ہیں، اسے فوری طور پر اور "برف پگھل جائے گا، اور گھاس لگتے ہیں، اور پرندوں درختوں میں گاتے ہیں، اور یہاں تک کہ پھولوں اور ہوا میں گھاس کامپ." جی ہاں، اور "سرد leaden آسمان" نیلے بننے کے لئے اس بات کا یقین ہے.

جسم اور روح کی عمر

کتاب "dandelion کے شراب" کی ایک اور اہم خصوصیت (اقتباسات ذیل کی پیروی) - یہ ایک خاص عمر کے ہونے کا ارادہ نہیں ہے. بلوغت کے بچوں کے طور پر، حقیقت میں، ایک ہی عمر کے مرکزی کردار ہیں اور بڑی عمر کے لوگوں کو اسی کی ایک بہت کچھ اپنے لئے رے Bradbury کے کاموں سے سیکھ سکتے ہیں. کوئی تعجب نہیں کہ اتنے سارے دلائل بچپن، جوانی اور بڑھاپے ہے کہ عمر، کے بارے میں سے ہیں، اور یہ ایک بہت کا مطلب یہ اعدادوشمار.

مثال کے طور پر عمر رسیدہ لوگوں ایمانداری پرانے لوگ اب بھی بہت آسان رہتے ہیں، کا کہنا ہے کہ "وہ ہمیشہ وہ دنیا میں سب کچھ پتہ ہے کے طور پر اگر نظر آتے ہیں." لیکن یہ واقعی ہے؟ نہیں، زیادہ ایک ڈھونگ اور ماسک کی طرح. اور وہ اکیلے چھوڑ دیا جاتا ہے جب، تو یقینا وہ ایک دوسرے میں آنکھ سے اشارے اور مسکراہٹ: ٹھیک ہے، کہ کس طرح آپ میرا اعتماد، میری کھیل ہے، کیونکہ میں ایک اچھا اداکار ہوں؟ سموہن کی ایک قسم - اور اس کے باوجود مصنف بار ہوا ہے کہ اس بات پر یقین کیا جاتا ہے. ایک آدمی کو نو ہے جب، یہ تعداد نو ہمیشہ رہا ہے کہ لگتا ہے اور رہے گا. تیس سالوں میں ہم پر اعتماد ہیں کہ زندگی بھر کے قدم کبھی نہیں ہو گا ہیں "پختگی کے خوبصورت چہرے کے." ستر بھی لگتا ہے کہ ہمیشہ اور ہمیشہ کے لئے کرے گا. جی ہاں، ہم سب کو، اور کوئی بات موجود میں رہنے کہ یہ کیا ہے - نوجوان یا پرانے. ورنہ ہم کبھی نہیں دیکھیں گے اور کبھی پتہ.

زندگی کے بارے میں

کتاب "dandelion کے شراب" زندگی اور زندگی کے معنی کے بارے میں مصنف کے دلائل کا سیدھا سادا مکمل. وہ منہ میں لڑکوں اور بڑوں کے منہ میں رکھتا ہے. حکمت - اس صورت میں، یہ کہنا چاہتا ہوں کہ پہلی بولی، اور مؤخر الذکر ہر لفظ میں ناممکن ہے. سچ یہ کوئی عمر نشان ہے سب کے لئے قابل رسائی ہے. مثال کے طور پر ڈگلس ٹام بتاتا ہے کہ وہ خدا اس دنیا کو کنٹرول کرتا ہے کہ کس طرح کے بارے میں سب سے زیادہ فکر مند ہے. کیونکہ مؤخر الذکر، اعتماد یہ ضروری نہیں ہے کہ جواب ہے جس کے لئے "وہ اب بھی کوشش کر رہی ہے."

یا یہاں Bradbury ( "dandelion کے شراب") کی طرف سے ایک اور اقتباس ہے: "کیا زندگی، وہ ایک اہم موڑ ہو جہاں میں اہم تغیرات ہیں" ڈوگ ایک بار ایک سائیکل سوار، مشکل pedaled تھا اور سوچا، "ہر شخص سب سے پہلے آہستہ آہستہ وقت کے ساتھ ساتھ بڑھتی پیدا ہوا ہے، عمر کے لئے شروع ہوتا ہے اور آخر میں مر جاتے ہیں. پیدائش کے ہم پر انحصار نہیں کرتا. لیکن یہ کسی نہ کسی طرح پختگی، بڑھاپا اور موت کو متاثر نہیں کر سکتے ہیں؟ "

اور آخر میں، "dandelion کے شراب" کے کام کی حقیقی پرستار کے لئے - انگریزی میں ایک اقتباس کی زندگی کے بارے میں: «ٹرالیاں اور runabouts اور دوستوں اور قریبی دوستوں کو تو دور تھوڑی دیر کے لئے جا سکتے ہیں یا جانا دور ہمیشہ کے لئے، یا مورچا، یا علاوہ گر یا مر جاتے ہیں، اور لوگوں کو قتل کیا جا سکتا ہے، اور اگر عظیم دادی، اس کی سب سچ ہے تو مر کر سکتے ہیں ... ہمیشہ کے لئے رہنے کے لئے جا رہا تھا جو ... جیسا کوئی تو ... میں ڈگلس Spaulding، کچھ دن، ضروری ... »؛ «.. میں نے ہمیشہ سچ محبت، روح کی وضاحت کرتا ہے کہ جسم کبھی کبھی یقین کرنے کے لئے کہ یہ انکار کر دیا اگرچہ ایمان لائے ہیں».