"چیمبرلین ہمارے جواب"، ایک مقبول اظہار اور ایک راک بینڈ کے نام

1927 ء میں برطانوی حکومت نے چین میں سوویت یونین Kuomintang (پیپلز پارٹی) کی حمایت کرنے کے لئے سختی سے رد عمل کا اظہار. بعد میں یہ واضح ہو گیا ہے کہ اس سیاسی قوت دنیا کمیونسٹ تحریک کے لئے ایک دوست نہیں تھا، اور یہ کم از کم انگریزوں کے ساتھ، خاص طور پر کسی بھی چیز کے بارے میں نہیں تھا کہ بحث، لیکن تنازعات کے لئے ایک وجہ اب بھی جانے لگا. سخت الفاظ، خارجہ تعلقات کے وزیر کی طرف سے دستخط ایک نوٹ میں موجود برطانوی سلطنت کی Austen کے چیمبرلین سوویت قیادت نے غصہ دلایا. اس کے سر کو واقعی تیز تھا اور برطانوی مداخلت کے لئے حقیقی مواقع نہیں تھا، اگرچہ سوویت لوگوں کو خاموش رہنے نہیں دیا.

ایک عام خارجی دشمن کے طور پر کچھ بھی نہیں لاتی ہے. بلند چراگاہوں، اور ازبک، کپاس کے کاشتکاروں اور steelmakers، بلڈرز اور Dniproges، عام طور پر، دنیا میں سب سے پہلے پرولتاریہ ریاست کے تمام کارکنوں کے ساتھ چرواہوں: نعرہ کے تحت "چیمبرلین ہمارے جواب" سب متحد. ہر بڑے ہو مینڈھا، لوہے کے ایک پیک پیسا بیکری روٹی میں سینکا ہوا یا نٹ بھاپ میں خراب نہ صرف صنعتی کامیابیوں ہے. یہ تکبر انگریزی پرولتاریوں نفرت کرنے سوویت روس اور، ظاہر ہے کے کام کرنے والے لوگوں کو دیکھ کر، ایک tuxedo کے اور یک چشمہ میں چیمبرلین، مغرور اور متکبر رب کو ہمارا جواب تھا.

ظاہر ہے، برطانوی وزیر خود زمین کے چھٹے حصے پر ویشم کے اپنے نام کی مقبولیت کے بارے میں معلوم نہیں تھا. اس matchbooks، پوسٹر، کتابچے اور سوویت agitprop کے دیگر مصنوعات پر خیرہ، اور Dzhozefa Ostina کے کارٹون زورآور مٹھی، FICO، ہوا سکواڈرن، انجنوں سے دور گریج خوفزدہ، ریڈ آرمی سنگینوں، گندم کی پولوں، اور گایوں کے جھوبڈ. یہ چیمبرلین کو ہمارا جواب تھا، اور وہ جانتے تھے کہ اگر ان کی بدقسمتی کی بات کو نوٹ کیجیئے طرح بڑے پیمانے پر جوش و خروش کا سبب بنے گی، آپ کو شاید اس کا خیال انکار کر دیا ہوتا.

سیاستدان برطانوی رائل غروب سیاسی فضا کے دیگر luminaries کے طرح 1937 میں وفات پائی اور اس کا نام بہت پہلے ہمارے ملک میں بھول گیا ہوتا. آج شاید ہی کسی بالڈون، یاد ہے لائیڈ جارج یا میکملن، اور یہ ہمارے جواب ہے چیمبرلین کو یاد کرنے، اور، بظاہر، اس اظہار سب کے لئے روسی زبان کے کیچ جملہ میں سے ایک بن گیا. یہ کبھی کبھی ستم ظریفی یہ ہے اور کبھی کبھی سنجیدگی سے، ایک فیصلہ کن جھڑکی سے مراد ہے.

دوسروں کو معلوم ہے اور twenties کے دوسرے نصف کے سیاسی تنازعات کے بارے میں کبھی نہیں کیا تھا، جبکہ بہت سے لوگ بھول گئے ہیں. آج، چند لوگوں کو، اسی طرح اردقشتک میں کی جانے والی وارننگز کے سینکڑوں میں برطانوی رب کو کارکنوں کے جواب میں موجود اویکت ہنسی مذاق کی تعریف کرتے ہیں، امریکہ، جن میں سے ہر تھا میں چینی حکومت نے "آخری اور سنگین". لیکن نامی ایک راک بینڈ نہیں ہے "چیمبرلین کا جواب." پہلی بعد از انقلاب دہائی کی پالیسی پر اس گروپ کے گانے کوئی رشتہ نہیں ہے، لیکن وہ، دیگر تمام معاملات میں بہت دلچسپی رکھتے ہیں nauseam پوپ پر دانت پاسداری کا موازنہ. "شقیں"، "Aty-Baty"، "جنت میں" "آوارا - تھنڈر"، "ویسے بھی" - ان اور راک لینڈ اسکیپ کے مداحوں کو سننے کے قابل دوسرے گانے، نغمے. bryansk کے کے ایک گروپ - "چیمبرلین کا جواب ہے". وہ اب یہ سابق سوویت خلا میں مقبول ہو رہی ہے، ایک اچھا دہائی اور ایک نصف ہے. ویسے، جواب دیر سے، لیکن اب بھی تھوڑا سا ہے، اچھی قسمت!