میں ترجمے روسی سے ترجمہ: مقبول سائنسی طرز

سٹائل کیا ہیں تقریر کی؟ یہ ایک خاص نظام کے زبان کی ترقی کے عمل میں تیار کیا ہے یہ ہے کہ. کئی نظاموں وہ مختلف مقاصد کے لئے ڈیزائن کیا جاتا ہے، موجود ہیں. ہر ایک کا اپنا مقصد، اس کی اپنی ہے اظہار کے اسباب، معاشرے میں ایک جگہ.

مثال کے طور پر سنوادی سٹائل ایک آرام دہ ماحول میں، گھر میں لوگوں کے درمیان بات چیت کے لئے استعمال کیا جاتا ہے. اس کی خصوصیت ہے ابیوینجک ذخیرہ الفاظ، نامکمل جملوں کی موجودگی، غلط گرائمر فارم، emotionality. (ان سے کہا جاتا ہے شیمپو "تخلیقی" بال نہیں اگتے ہیں، لیکن صرف باہر گر).

اداروں کے درمیان بات چیت کے لئے سرکاری کاروباری طرز موجود ہیں. شاید اہم خصوصیت - clichés میں موجودگی. "، کا اعلان کرنے کی اجازت ہے" "ہم ادوہستاکشری،" "چہرے میں کسٹمر کے ... نمائندے" - اس طرح کے تاثرات سے وہ جذبات کی کمی، غیر مبہم ہیں، لیکن حقیقت یہ ہے کے ایک بیان موجود ہے. بزنس زبان کی سہولت فراہم کاروبار مواصلات.

صحافتی سٹائل عوام میں خیالات کی تحریک اور گردش کے لئے کی ضرورت ہے. قاری کو قائل کرنے کے لئے - اس کے کام کی وجہ سے انہوں نے اپیل جذباتی. (پیچھے! شیمپو گنجاپن کی طرف جاتا ہے! لاکھوں متاثرہ!)

سائنسی تحقیق صرف سائنسی طرز کی مدد سے بیان کیا جا سکتا ہے. بہت سے شرائط ہیں، جو مکمل طور پر غائب یا مبہم جذباتی اظہار ہے. (مطالعہ کہ بال "تخلیقی" کے لئے شیمپو کے استعمال alopecia کے کی طرف جاتا پایا).

اکثر یہ کہ دو علماء کے درمیان ایک بات چیت مکمل طور پر دوسروں کے لئے سمجھ سے باہر ہوتا ہے. (AC براہ راست اور بالواسطہ مخالف oxidant کی خصوصیات ہیں).

سائنسی مقبول سٹائل کے لیے ڈیزائن سائنسی ترقی کے ساتھ عوام کو واقف کرنے کے لئے. درسی کتابوں، تحقیقی مضامین، کامیابیوں، وغیرہ اس کا. ڈائیلاگ - سائنسی کے برعکس، یہ ایک اضافی تقریب ہے. اس کا مطلب یہ سائنسی مقبول سٹائل پبلک میں سائنسی زبان میں ترجمہ کرنے کا طریقہ کے بارے میں علم کو فروغ دینے کے لئے ڈیزائن کیا جاتا ہے.

تاریخ کرنے کے لئے، لسانی ماہرین کی رائے تقسیم کیا گیا تھا. ان میں سے کچھ کا خیال ہے تقریر کا مقبول سائنسی طرز ایک آزاد مظہر ہے. دوسروں کی بات پر یقین کر رہے ہیں جو سائنسی زبان کے صرف ذیلی اصناف ہے.

لیکن وہ دونوں اس بات پر متفق اس انداز دوسروں سے ممتاز ہے کہ بہت ہی خاص خصوصیات کی طرف سے خصوصیات ہے کہ. ان نشانیوں کیا ہیں؟

سائنسی مقبول سٹائل متعلقہ ہے. سائنس - انسانی سرگرمیوں کی ایک مسلسل تیار شعبے، لہذا سائنسی کامیابیوں کی مقبول اور علم بہت اہم ہے. عام تعلیم، intranauchnuyu، internauchnuyu: آج، مقبول کی تین اقسام ہیں.

آرٹ کی ایک کام کے طور پر، مقبول سائنسی متن اس کے اپنے تابع ہے. اس سچ کے لئے تلاش ہے. جواب تلاش یا ایک نتیجے پر آنے کے لئے ہے، قاری منطقی اقدامات کے احساس کے لئے تمام طریقے سوچ جانا ہے، واجب ہے. لیکن ثبوت یا لپ کرکے تلاش کا حصہ.

سائنسی مقبول سٹائل کم گہری متن یا زیادہ بنانے کے کہ اصطلاحات کی ایک بہت استعمال کرتا ہے. زیادہ انتہائی خصوصی الفاظ، سمجھا بیان.

اصطلاح بالواسطہ یا میں inversely داخل ہوا جا سکتا ہے. آخرالذکر صورت میں تصور خود، لیکن متعلقہ مظاہر نہ زور دیتا ہے.

کرنے کے لئے متن دلچسپ تھا، یہ دلچسپ اور کلپناشیل ہونا چاہئے. کیوں سائنسی مقبول سٹائل استعارہ، anaphora، کے epithets، exclamations اور بیان بازی کے سوالات کے استعمال کی اجازت دیتا ہے.

تقریر کا سائنسی مقبول سٹائل ابیوینجک نحو کی موجودگی ( "bosons خاص تبدیل سرعت کے لئے شکار") کی اجازت دیتا ہے. حقائق کی موجودہ تشخیص کے انداز میں، سماجی تشخیص - تمام ہے کہ سائنسی علم ہی وقت رائے عامہ کو تشکیل کے لیے قابل رسائی بنانے کے لئے مدد کرتا ہے.

قدرتی طور پر، یہ سب نہیں مقبول سائنسی طرز پر عجیب خصوصیات ہے. تاہم، ان بنیادوں پر یہ کسی بھی داستان کے ساہتیک وابستگی کی وضاحت کے لئے بہت ممکن ہے.