حروف - یہ کیا ہے؟ چینی اور جاپانی حروف اور ان کے معنی

کچھ لکھنے کی نظام، کردار ہے جس پر وہ مبنی ہیں ایک خاص نشان ہے. الفاظ، تصورات اور morpheme - کچھ زبانوں میں، یہ دوسرے میں ایک شبدانش یا آواز، کا حوالہ دیتے ہیں کر سکتے ہیں. نام نہاد "ideogram" آخرالذکر صورت میں زیادہ عام ہے.

تصویر میں ذیل میں قدیم ہیروغلیف ظاہر کرتا ہے.

کردار کی تاریخ

"کردار" کے یونانی نام سے ترجمہ "مقدس تحریروں." کا مطلب ہے کہ پہلی بار اس طرح ایک منصوبہ ہمارے عہد سے پہلے مصر میں شائع لئے اعداد و شمار. پہلا، حروف حروف کی طرف سے نامزد کیا جاتا ہے، یہ ہے کہ، ideograms تھے، اور بعد کے الفاظ اور syllables کے ذریعے اشارہ ہے کہ نشانیاں بھی موجود تھیں. اس صورت دلچسپ میں حقیقت یہ ہے کہ صرف حروف صحیح حروف پیش کئے گئے ہیں. وہ چٹانوں گمنام خطوط پر انہیں دیکھنے کیلئے پہلے تھے کے بعد نام، یونانی زبان سے آتا ہے. مصری تواریخ اور بعض افسانوں کی طرف دیکھتے ہوئے، حروف خدا Thoth کے کی طرف سے ایجاد کیا گیا. انہوں نے اٹلانٹا حاصل علم میں سے کچھ تحریری شکل میں محفوظ کرنے کے لئے ان کی بنیاد رکھی.

ایک دلچسپ حقیقت نے پہلے ہی مکمل طور پر مصر نشانی تحریری طور پر قائم کیا گیا ہے. وہ سب کچھ کیا جاتا ہے، سائنسدانوں اور حکومت، لیکن یہ آسان بنا دیتا ہے. ایک طویل وقت کے لئے حروف اور ان کے مضمرات یورپی لوگوں پر واضح نہیں تھے. صرف 1822 میں مکمل طور پر مصری نشانیاں دریافت کرنے کے قابل Shapolon Rosetta پتھر ، اور ان کے ڈکرپشن کو تلاش کریں.

XIX صدی کے 50 مطالعہ میں، expressionism اور tashizma کے انداز میں کام کرنے والے کچھ فنکاروں وسطی کے بارے میں سختی سے پرجوش تھے. یہ ایشیائی خطاطی اور نشانی کے نظام کے ساتھ منسلک ایک موجودہ، پیدا کرتا ہے. قدیم مصری کے علاوہ میں، عام چینی حروف اور جاپانی تھے.

hieroglyphic آرٹ

برش (نشانیاں لکھنے کے لئے قبول کر لیا ہے کہ اشیاء) کا شکریہ، یہ حروف کو سجانے اور انہیں ایک سے زیادہ خوبصورت یا رسمی شکل دینے کے لئے ممکن ہے. خوبصورت تحریر کے فن کا قبضہ خطاطی کہا جاتا ہے. یہ جاپان، ملائیشیا، جنوبی اور شمالی کوریا، چین، ویت نام میں عام ہے. ان ممالک کے رہائشی فن پیار کے طور پر جانا جاتا ہے "آنکھوں کے لئے موسیقی". ایک ہی وقت میں اکثر نمائشوں اور مقابلوں خوبصورت تحریری طور پر کرنے کے لئے وقف کی میزبانی.

حروف - یہ کچھ ممالک میں سے صرف تحریری نظام، بلکہ خود کو ظاہر کرنے کے لئے ایک طریقہ نہیں ہے.

تصور نگاری سکرپٹ

تصور نگاری تحریری نظام فی الحال صرف چین میں تقسیم کیا ہے. ابتدائی طور پر، یہ آسان یہ زیادہ درست بنانے کے لئے، لکھنے کے لئے بنانے کے لئے شائع. لیکن عمل میں میں نے ایک واپسی دیکھا: اس طرح ایک تحریری نظام سے منسلک نہیں کیا گیا تھا. اس کی وجہ سے، یہ آہستہ آہستہ لوگوں کی روز مرہ زندگی سے چھوڑنے کے لئے شروع کر دیا. ابھی تصور نگاری سکرپٹ چینی حروف کی خاصیت ہے. اور ان کی اہمیت زیادہ پرانی کی طرح ہے. فرق صرف تحریری طور پر موڈ میں ہے.

چینی تحریری طور پر

چینی تحریری طور پر حروف، انفرادی کے syllables اور الفاظ مطلع کرنا ہے کہ جیسا کہ اوپر بیان لکھنے کے لئے ہے. اس II صدی قبل مسیح میں قائم کیا گیا تھا. فی الحال، وہاں ہیں 50 ہزار سے زائد. نشانیاں، تاہم، صرف 5 ہزار کا استعمال کیا. قدیم دور میں، اس سکرپٹ کو ان ثقافتوں کی تشکیل پر ایک زبردست اثر و رسوخ ڈالنے نہ صرف چین میں بلکہ جاپان، کوریا، ویت نام میں استعمال کیا گیا تھا. چینی حروف کی نشانیوں میں قومی نظام کی بنیاد تشکیل. اور اب تک، وہ بڑے پیمانے پر استعمال ہوتے ہیں.

چینی حروف کی اصل

چینی کے لکھنے کی ترقی صرف پوری قوم میں عکاسی نہیں ہے، بلکہ فن کی دنیا پر ایک بہت بڑا اثر پڑا. XVI صدی قبل مسیح میں حروف کی بنیاد رکھی. لوگوں کی ہڈیوں اور کچھآ گولوں پر لکھا ہے جبکہ. شکریہ آثار قدیمہ کے ماہرین اور اچھی طرح محفوظ fossils کی کھدائی کے لئے، سائنس دانوں کو یہ قدیم خط باہر کرنے کے لئے آسان بنا. زیادہ سے زیادہ 3 ہزار. علامات پائی گئیں، لیکن کوئی تبصرے نہیں ہیں کے بارے میں 1 ہزار دیئے گئے. اس اسکرپٹ صرف تقریر کی مکمل تشکیل کے بعد حاصل کی جدید شکل. چینی حروف - یہ جو ایک لفظ یا شبدانش کا مطلب ideography.

جاپانی تحریری طور پر

جاپانی تحریری نظام شبدانش اور حروف کے حروف کی بنیاد پر. کے بارے میں 2 ہزار. حروف الفاظ کو تبدیل نہیں کرتے کہ کے ان حصوں کو استعمال کرنے کی چینی لوگوں سے ادھار رہے تھے. دوسروں کا استعمال کرتے ہوئے کنا (حروف) لکھا جاتا ہے. یہ دو اختیارات میں تقسیم کیا جاتا ہے: کٹاکانا اور ہیرا گانا. ایک خالصتا جاپانی - سب سے پہلے دوسری زبانوں سے آیا ہے کہ الفاظ ہیں، اور دوسرے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے. اس ٹیکنالوجی کے سب سے زیادہ مناسب لگ رہا تھا.

ایک اصول کے طور پر، خط پر جاپانی حروف سے پڑھنے افقی تحریر کی صورت میں، بائیں سے دائیں. کبھی کبھی اوپر سے نیچے اور دائیں سے بائیں کرنے کے لئے ایک سمت ہے.

جاپانی حروف کی اصل

جاپانی تحریری نظام کے مقدمے کی سماعت، غلطی اور آسان بنانے کے ذریعے تیار. لوگ صرف چینی میں دستاویزات میں استعمال کرنے کے لئے مشکل تھے. ابھی زبان کی تشکیل - مسلسل بحث کا ایک مسئلہ. بعض اہل علم جاپانی جزائر، اور دوسروں کی فتح کے وقت پر اس کا وصف - دور Yayoi کرنے کے لئے. چینی تحریری زبان بولنے والے قوم کے تعارف کے بعد ڈرامائی تبدیلی ہے.

XIX صدی کے 90 مطالعہ میں حکومت نے تمام حروف، جس کمپاؤنڈ، تحریر کی کئی اقسام یکجا نظر ثانی کی، اور، صرف 1800 ٹکڑوں کو استعمال کرنے کی اجازت حقیقت میں بہت زیادہ تھے جب کی ہے. ابھی امریکی اور دیگر مغربی ثقافت کے اثر و رسوخ کی وجہ سے عملی طور پر ختم ہو گئی ہے سرکاری تقریر میں زیادہ بامعنی بول چال بن جاتا ہے. کیونکہ کم بولیوں کے درمیان اس فرق کے.

جاپان میں تحریری طور پر نظام کے قیام

جاپانی حکومت نے ایک لسانی نظام کو تخلیق کرنے کا فیصلہ کرتے ہیں تو، سب سے پہلے حروف (یہ اس کا بنیادی ذریعہ ہے) چینی تحریری طور سے لیا گیا. واقعہ حقیقت پر قدیم زمانے میں اس کی وجہ سے تھا جاپانی جزائر اکثر چینی جو مختلف چیزیں، اشیاء اور کتابوں لایا رہتے ہیں. یہ آپ کے اپنے جاپانی حروف تیار کرنے کے اس وقت معلوم نہیں ہے. بدقسمتی سے، اس موقع پر ان کی تقریبا زندہ نہیں تھا.

ملک میں بدھ مت کی ترقی سختی سے لکھنے میں بھی جھلکتی ہے. یہ دین کوریائی سفارت خانے، جس سے ملک میں پہنچے اور مجسمے اور بدھ متون کی ایک قسم لایا ہے کے ذریعے آیا. پہلی بار زندگی جاپان میں چینی تحریری طور پر کے مکمل نفاذ کے بعد، لوگوں کو غیر ملکی الفاظ لکھنے کے لئے استعمال کیا. تاہم، چند سال کے بعد وہاں تکلیف، قوم کی اپنی زبان سے کسی حد تک مختلف ہے اور آسان تھا کے طور پر ہو جائے گا. مسائل کہاں چینی حروف استعمال کیا جاتا مناسب نام کے تحریری طور پر بھی بنائے گئے تھے. یہ طویل عرصے سے جاپانی بارے میں فکر مند رہا ہے. مسئلہ یہ ہے: چینی زبان کے الفاظ اور آواز، دستاویز میں ریکارڈ کیا جانا تھا جس کا کوئی وجود نہیں ہے.

احساس ہے کہ کئی حصوں میں خصوصی جاپانی الفاظ کو تقسیم کرنے کا خیال بہت برا تھا. اس صورت میں، درست پڑھنے بھول کرنا پڑا. آپ احساس کی طرف سے مشغول نہیں کر رہے ہیں تو لفظ کے اعداد و شمار کو سمجھنے کے لئے کہ وہ باتیں جو کے معنی کو نظر انداز کیا جا سکتا ہے کے ساتھ نمٹنے ہے پڑھنے والے کے لئے مختص کرنے کی ضرورت ہے. یہ مسئلہ ایک طویل وقت کے لئے موجود ہے، اور یہ چینی کے لکھنے سے روانہ بغیر حل کرنے کے لئے ضروری تھا.

کچھ سائنسدانوں بالآخر مخصوص علامات ہیں جس کی طرف سے ایک جاپانی میں چینی میں لکھا ایک متن پڑھ سکتا ایجاد کرنا شروع کر دیا. خطاطی ہر کردار کے پورے خط کی سرحدوں کی خلاف ورزی نہیں کرنے کے لئے، ایک کنڈیشنڈ مربع میں رکھا جانا چاہیے کہ اس کا مطلب. جاپانی جن میں سے ہر ایک فعال کردار ادا کرتا ہے کئی حصوں میں تقسیم کرنے کا فیصلہ کیا. اس وقت کے بعد، حروف (چینی) اور جاپان کے لئے ان کی اہمیت دل میں آہستہ آہستہ دور ہو گئے.

Kukai - جو (علامات کے مطابق) (پہلے جاپانی حروف تہجی) ہیراگانا پیدا کیا ایک آدمی. حروف کے میدان میں ترقی کی وجہ سے صوتیات کی بنیاد پر تحریر کی ایک خاص نظام کے پیدا کئے گئے ہیں. تھوڑی دیر کے بعد، فارم کٹاکانا حروف کو آسان بنانے کی طرف سے شائع، استعمال میں بھر پور طریقے سے داخل کیا جاتا ہے جس میں.

جاپان پہلے ہی کیونکہ ان کے جغرافیائی قربت کے حکم چین میں لکھنا وقت ادھار لیا ہے. لیکن ترقی پذیر اور اپنے لئے شاندار علامتوں کو تبدیل کرنے، لوگوں کو پہلے جاپانی حروف ایجاد کرنا شروع کر دیا. جاپانی صرف کیونکہ کوئی inflections ہے اگر وہاں،، اس کی اصل شکل میں چینی رسم الخط کا استعمال اگرچہ نہیں کر سکا. اس زبان میں ترقی روک دیا ہے. قوم دوسرے نظام (چینی حروف کی بنیاد پر) کے ساتھ ملاقات کی ہے، تو یہ اپنی تحریر عناصر ان کی زبان زیادہ منفرد تھا لے کر گیا ہے.

روسی زبان کے حروف کے ساتھ بات چیت

ابھی جاپانی اور چینی حروف کی شکل میں بہت مقبول ٹیٹو. یہ میرے جسم میں انہیں پڑھنا پہلے، روسی پر ہیروغلیف کے معنی معلوم کرنے کے لئے ضروری ہے. یہ بہت پر "فلاح"، "خوشی"، "محبت" اور مطلب ہے کہ لوگ استعمال کرنے کے لئے سب سے بہتر ہے. ٹیٹو آرٹسٹ کے دورے سے پہلے کئی ذرائع میں معنی کی جانچ کرنا بہتر ہے.

مقبول ایشیائی حروف کی ایک بڑوآ کے طور پر روسی زبان بولنے والے ممالک میں. روسی حروف باضابطہ کوئی وجود نہیں ہے، لیکن صرف سوشل نیٹ ورکنگ کے صفحات پر دکھائے جاتے ہیں. انہوں نے انٹرنیٹ صارفین کی بڑی تخیل کی وجہ سے ہیں. عام طور پر، ان نشانیوں میں ایک خاص معنی لے جانے اور صرف تفریح کے لئے کوئی وجود نہیں ہے. اس کے علاوہ کھیل، حقیقت جس لفظ کچھ حروف میں مرموز ہے لگتا ہے کہ پر مبنی ہے جس کا آویشکار کیا.