ترک ڈرامہ. روسی زبان میں ترک ڈرامہ

ترک ڈرامہ گزشتہ صدی کے دوسرے نصف کے بعد سے دنیا میں جانا جاتا ہے. انہوں نے غیر ملکی مشرقی انداز، جذباتی شدت، اداکار کا ابیوینجک کارکردگی سے متاثر.

ترک ڈرامہ مراحل میں مقبولیت حاصل کر رہا ہے، ترقی کی راہ گزر. اس کے ناظرین کے علاوہ، وہ سلافی، یورپ، کے ساتھ ساتھ لاطینی امریکی ممالک کے نمائندوں کے درمیان مقبولیت حاصل کی ہے.

ترک ڈرامہ فلم کے ترقی

عظیم ترک ڈائریکٹر محسن Ertuğrul سمجھا. ان کی پینٹنگز مقبول ناولوں پر مبنی ہے اور دونوں ترک اور بین الاقوامی لکھنے والوں کھیلتا بنائے گئے ہیں. اکثر، وہ محبت کے کاموں کے بارے میں ایک ڈرامہ کے لئے بند کر لیا. ناول پر مبنی ان کی فلم الیگزینڈرا Grina لڑکی سے Aysel، جو ساحل سمندر پر زندگی کے بارے میں، ترکی کی خواتین جیتے.

ترک ڈرامہ ابتدائی طور پر بے بس عورت ایک روایتی ترک معاشرے میں موجود ہونے پر مجبور کیا جاتا ہے جو کے سانحہ قرار دیا. جاگیردارانہ باقیات کے ساتھ ایک معاشرے میں ان کی زندگی کو تبدیل کرنے کی کوشش کرتے ہیں جو خواتین کو دنیا میں کسی کی طرف سے تسلیم کیا جاتا ہے نہیں ہے، اور اکثر اس کے تابع یا اپنی جان لیتے ہیں.

بعد میں یہ غریب کی مقبول سیریز بن گیا. ہیروز کو دیہی علاقوں سے منتقل کر رہے تھے بڑے شہر، لیکن ایک ہی وقت میں اخلاقی اقدار کو برقرار رکھنے کے لئے تھا.

melodramas کی ترقی میں اگلے مرحلے - ایک عورت ہے جو معاشرے کی طرف سے رد و دہانے پر رہتا ہے کے فروخت کے آن سکرین کی تصویر کی تخلیق. اس مدت ترک ڈراموں کے لئے ایک اہم موڑ سمجھا جاتا ہے.

جدید ترکی کا ڈرامہ اب بھی انسانی زندگی کا گہرا اخلاقی اور سماجی پہلوؤں اٹھاتا ہے. اس لئے جس کو ایک دوسرے کے ہیرو سے محبت کر کے خوشی کے راستے میں کھڑا تیزی نسلی سوال روایت اور پرورش، شامل کیا جاتا ہے.

ترک ڈرامے کی ایک مخصوص خصوصیت

ترک ٹی وی سیریز سماجی زندگی کا ایک گہرا احساس پتہ چلتا ہے. اس تمام ترقی پذیر محبت رشتے ہیروز کے پس منظر کے خلاف ہو رہا ہے. اس کے علاوہ ڈرامے تنازعہ ترک ثقافت میں موجود ہے کہ اس بات کا یقین ہو جائے. یعنی، مفت انتخاب کریں اور ایک ایسے معاشرے کی اخلاقی اقدار اشاروں کی روایات کے درمیان نایکا کی روح میں محاذ آرائی.

ترک ٹی وی سیریز سلافی کی مقبولیت کی وجوہات

سلافی ہمیشہ مشرق کی کہانیوں اپنی طرف متوجہ کیا. یہ قصہ کہانیاں اور کلاسیکی ادب میں پتہ لگایا جا سکتا ہے. کیوں سلاوی خواتین اتنی مقبول ترک فلموں (ڈرامہ) ہیں شاید کہ ہے.

پینٹنگز بحیرہ اسود کے جنوب میں رہنے والے لوگوں کے مخصوص زندگی کی وضاحت. یہ بہت کشش ہے اور توجہ سے مبرا نہیں ہے. بہت سے ناظرین کے لئے غیر معمولی ہے کہ کہانی لائن بہت وقت میں پھیل رہا ہے. تاہم، یہ سیریز کی بڑی کامیابی کی صورت میں ہوتا ہے.

بہت سے ناظرین کی محبت کے بارے میں ترکی کا ڈرامہ اس کے درد کے مناظر، مبالغہ آمیز جذبات، یہاں تک کہ عام حالات میں غیر ضروری ڈرامہ اپنی طرف متوجہ. اور یہ کام نہیں کر رہا ہے، اور ترکوں کی حقیقی رویے. ترکی کے رہائشی واقعی بہت جذباتی ہے. انہوں نے بیرونی عوامل کے لئے حساس ہیں، اور ان کی روحانی تجربات کو چھپانے کی کوشش نہیں کرتے. تو اکثر بات چیت میں یہ یورپی ممالک کے باشندوں کا فقدان ہے.

ترک فلم انڈسٹری منصوبوں کی ایک قسم پیدا. کی دنیا میں سب سے زیادہ مقبول ڈرامہ، تاریخی اور فوجی ربن. انہوں نے یہ بھی معیار میں مختلف ہوتے ہیں. لیکن پر عالمی منڈی صرف کامیاب منصوبوں آئے، تو روسی زبان میں ترک ڈرامہ پہلی جگہ میں دیکھا جانا چاہئے.

گزشتہ سالوں کے صابن محبت

ترک ڈرامے سے پہلے مشہور تھے. سب سے زیادہ مقبول کی تصاویر:

• "Wren نے - پرندوں گانا" (ایک نوجوان لڑکی اور آزمائش کے اس کی محبت کے بارے میں)؛
• "آکاشگنگا".

روسی زبان میں جدید ترکی کا ڈرامہ

مرکزی کرداروں میں جدید تصویر بہت آزمائشیں اور مشکلات سے گزرنا پڑتا ہے. لیکن محبت کرنے والے دلوں کو یقینی پھر رہے ہیں.

رینٹل کی دنیا کے لئے پیدا محبت کے بارے میں جدید ٹی وی سیریز، کی فہرست:

• "محبت اور سزا". یہ حروف ایک دوسرے کے ساتھ ایک بار میں اتفاق سے ملنے اور ایک رات خرچ کرتے ہیں اور اس کے بعد جو ایک دوسرے کے جذبات کو نہیں سمجھ سکتے کی ڈبل احساس دکھایا جاتا ہے.
• "1001 نائٹس". فلم ایک نوجوان خاتون (معمار) اور ایک امیر تاجر کے ساتھ اس کے تعلقات کے بارے میں ہے.
• "Ezel". فلم جو دوستوں اور عزیز خاتون تھیں مردوں کی قسمت کے بارے میں بتاتا ہے، لیکن انہوں نے دھوکہ دیا گیا تھا.
• "شاندار سینچری". فلم، تاریخی سیریز سے مراد Roxolans اور سلیمان شاندار درمیان محبت کی کہانی بتاتا ہے.
• پینٹنگ "اب بھی حوالہ دیتے ہیں. وہ ایک خاندان نے اس کے بھائی کو ایک دلہن چوری کرنے کی کوشش کی، جہاں سے ایک شخص کی بیوی بن جاتا ہے کے طور پر واپسی "ایک مخصوص ترک کے eyeballs ہے.
• "حرام محبت" شتل سے Halit Ushakligila طرف سے مشہور ناول پر مبنی ہے اور ایک ماں اور جوان بیوہ کے لئے بیٹی اور احساسات کی کہانی بیان کی جاتی ہے.

• فلم "کیا Fatmagyul الزام عائد کرنا ہے" ایک لڑکی چار آدمی کی طرف سے عصمت دری ہوا تھا جو کے المناک قسمت کی وضاحت. جرمانے سے بچنے کے لئے، ان میں سے ایک وہ ایک منگیتر تھا اگرچہ، اس کی بیوی کے طور پر اس سے لیتا ہے.
• "یہ وقت ٹیلپس ہے" جھگڑے خاندانوں سے باہر آنے والے دو نوجوان لوگوں کے درمیان محبت کی کہانی بتاتا ہے.
• "اے ایس آئی" ایک کسان کی بیٹی اپنے باپ کے کام کو جاری رکھنے کے لئے مصروف عمل ہیں اور ایک امیر اور کامیاب جوان آدمی سے ملاقات کر رہا ہے جو کی قسمت بیان کرتا ہے.
• "آسمان اور زمین کے درمیان"، دونوں بہنوں کے درمیان تعلق کا انکشاف ایک شخص سے محبت کرتے ہیں.