آرمینیائی خاندانی نام اور ان کی اصل

آرمینیوں - یہ کس کی قسمت پر مصیبت کی ایک بہت گر گیا ہے، ایک بہت ہی قدیم لوگوں کو ہے. ان کے ہمراہ متعدد نشیب و فراز، نسلی گروپ کا ایک اہم بکھرنے کی وجہ سے. اس کے نتیجے میں تقریبا تمام ممالک میں، ارمینی تارکین وطن موجود ہیں. اس مضمون میں ہم آرمینیائی خاندانی نام کے طور پر اس طرح کے موضوعات پر چھو جائے گا. ان کی اصل بحث کریں، مثالیں کی ایک مختصر فہرست خصوصیات.

قدیم آرمینیائی onomastics

آرمینیائی onomastics کنیت جینس کا نام ہے. وہ "azganun" کہا جاتا ہے. ایسے ناموں حال ہی تھے. جب تک دیر سے قرون وسطی کے ساتھ، جنرک ناموں موجود نہیں تھا. اسی نام کے لوگوں کے درمیان تمیز کرنے کے لئے، ارمینی surnames کی ضرورت نہیں کر رہے تھے. اس کے ساتھ ساتھ مشرقی دنیا بھر میں کے طور پر، وہ ایک روسی patronymic کی طرح کچھ کے عہدہ کا سہارا ہے، لیکن یہ ان کے والد اور دادا کا ذکر نہیں کرتا. کہ آرمینیوں کے مکمل نام "Garnik، پوتے ارام" مثال کے طور پر کی طرح لگ رہا تھا اصل میں ہے. لیکن یہ ایک سرکاری درخواست تھی، لیکن عام زبان میں اکثر عرفیت سلوک کیا جاتا ہے. مثلا، "Garnik Hamayak"، جس کا مطلب ہے "Garnik لنگڑے". یہ لقب کسی شخص کے کچھ پہچانا علامات یا خصوصیات سے زیادہ تر آئے کہ واضح ہے.

خاندانی نام کی ابتدا

پہلی بار آرمینیا surnames کی ضرورت تھی آبادیاتی صورتحال ڈرامائی طور پر بہتری آئی ہے، اور اس کے ساتھ اضافہ ہوا، اور پھر تارکین وطن. جگہ جگہ سے لوگوں کی نقل و حرکت یہ ضروری ایک پائیدار عرفی، انسان کے لئے بلکہ ان کے خاندان اور اولاد کو نہ صرف توسیع کر دی ہے جس کے پیدا کرنے کے لئے ہوتا ہے. یہ آہستہ آہستہ تیار اور آرمینیا کے خاندانی نام کا عرفی.

پرانے ناموں میں خصوصیات

آرمینیوں کے پہلے مختصر نام کے علاوہ ان جگہوں پر ہے جس سے لوگوں کا ایک اشارہ بھیجیں کرنے رواج تھا. مثال کے طور پر Tatev، یا کے Anania Grigor Shirakatsi - جیسے ناموں سے روشن نمونے، گھر شخص پر ایک جغرافیائی اشارہ کے ساتھ منسلک ہے جس کے لئے. کبھی کبھی، تاہم، میں ایک مختلف نقطہ نظر کا استعمال کیا. یعنی، ایک شخص کو ان کی پیشہ ورانہ سرگرمیوں کی نوعیت کی طرف سے مقرر. مثال کے طور پر Mkrtich Magistros.

دنیا میں متشابہ

کہا جاتا ہے کہ آرمینیوں کے اس عمل کو منفرد نہیں تھا. اسی طرح کے ناموں تعلیم سکیم کے تقریبا تمام ممالک میں کیا گیا ہے. ٹھیک ہے، مثال کے طور پر، روسی نام "Novgorodtsev" اور "Kazantsev" واضح طور پر تاریخی وطن کیریئرز پر گواہی دے. ایک پیشہ ورانہ وابستگی بانی خاندانوں مثلا "سمتھ" یا "واریر" کے طور ناموں دے.

آرمینیائی خاندانی نام کی اقسام

دیر سے قرون وسطی میں متعلقہ حلقوں میں عظیم بوی خاندانوں کے طور پر ابھر کر سامنے کرنے کے لئے شروع کر دیا. یہ مثال کے طور پر خوبصورت آرمینیائی خاندانی نام اور Mamikonian Amatuni ہیں. وہ تقریر میں استعمال کیا جاتا ہے تو، اس کے بعد ذرہ "Azg"، جس میں "قسم" کا مطلب کی طرف سے پہلے. دوسرا آپشن - "تن" کا ایک ذرہ. لہذا "Azg Mamikonyan" یا "تن Amatuni" کے طور پر اس طرح ایک نام لگ رہا تھا. وقت گزرنے کے ساتھ، خاندان کے ناموں جیسے کاریگروں اور یہاں تک کہ کسانوں کے درمیان ظاہر کرنا شروع کر دیا. علاوہ پہلے ہی ذکر پیشہ، ذاتی خصوصیات اور تصفیہ کے جغرافیہ سے، خاندانی نام بھی شامل کیا گیا میں کردار کی علامات کی طرف اشارہ. مثال کے طور پر، ایک ہوشیار شخص کا نام "Chahatyan"، جس میں "لومڑی" کا مطلب انعام کر سکتا ہے.

پھر بھی، سب سے زیادہ عام آرمینیائی surnames کی خاندان بانی ذاتی ناموں سے حاصل ہوتے ہیں. اور نام کا نام بنانے کے لئے ترتیب میں، آرمینیوں صرف روایتی لاحقہ لفظ کو یا اس میں شامل کیا. ان میں سے زیادہ تر "یانگ"، "Janz"، "او زیڈ"، "UNI"، "CP"، "بزرگوں" کے تھے. ان میں سے، "یانگ" - ذرہ، جو اکثر آرمینیائی خاندانی نام پر مشتمل ہے. ایک ہی وقت میں مردوں اور خواتین کے ناموں مختلف نہیں تھا. خود کی طرف سے، اس لاحقہ صرف جینس سے تعلق رکھنے کا مطلب لاحقہ "Janz" کو کم کرنے کا نتیجہ ہے. وہ نام "Abazian" کہا اپنی حمایت Abaz نامی ایک قسم کے آدمی سے آتا ہے کہ، ہے.

خاص طور آرمینیائی ناموں naxarar بھیڑ سے باہر کھڑا تھا. مثال کے طور پر، تازہ ترین کے مقبوضہ لاحقہ "UNI". لاحقہ "بزرگوں"، "CP" اور "او زیڈ" کے لئے کے طور پر، اس کے بعد وہ سب سے زیادہ کثرت سے Zangezur میں پائے جاتے ہیں.

مزید ارتقاء

ہماری سب سے اہم بات کو نوٹ کیجیئے Russification آرمینیائی خاندانی نام کی ایک بڑی تعداد کے لئے. آبادی کی منظم مردم شماری شروع کر دیا، اور پھر جب کل سرٹیفیکیشن یہ عمل شروع کیا گیا تھا. بہت آرمینیائی ناموں، مرد اور عورت کے دوران میں، ان کے روایتی آخر ضائع کر رہے تھے. کبھی کبھی یہ غلطی جاہل منشی کی طرف سے ہوا. کبھی کبھی یہ جان بوجھ کر کیا جاتا ہے.

آپ آرمینیائی surnames کی گہری مطالعہ کرتے ہیں تو ہم ہیں کہ وہ کہیں سے نہیں آتے دیکھ سکتے ہیں. ان میں سے ہر ایک منفرد اور دلچسپ کہانی پھیلا ہوا کے لئے، جس میں آپ اسی طرح ترقی کی مخصوص مرحلے، اثر عوامل، ہدایات، اور اجاگر کر سکتے ہیں. اور یہ ایک پروفیشنل onomastics میں مصروف ہے.

آرمینیائی خاندانی نام کی فہرست

آرمینیائی مختصر نام ہے، جس کی فہرست ذیل میں دی گئی ہے، - یہ بھی نہیں شلا کی نوک ہے، اور سمندر میں ایک قطرہ ہے. ان کے نام، اصل میں بہت سے ہیں ان کے نام کے نئے اور نئے ورژن کو پیدا کیا ہے آرمینیائی تارکین وطن کی آباد کاری کے عمل میں ہیں. تو حیران نہ ہوں ان میں سے ایک اچھا نصف، اگر نہیں بلک کہ - ترکی، یونانی، اور بہت سے دیگر - دیگر زبانوں سے جڑوں غبن کے لئے ہے.

آرمینیائی خاندانی نام: لسٹ

• Avazyan. اس کا مطلب ہے "متبادل".
• Agandzhanyan. یہ نام دو ترکیائی جڑ معنی "جان" اور پر مشتمل ہے "ماسٹر".
• Aghayan. بس ایک "ماسٹر".
• Adilyan. یہ عربی زبان کا لفظ ہے. عربوں انصاف کے علاوہ کسی اور حکمران وشیشن فراہم کرتا ہے.
• Arazyan. یہ آذری لفظ کے طور پر ترجمہ کیا جا سکتا ہے جس سے آتا ہے "نعمتوں، خوشی."
• Aramyan. یہ "امن" اور اس کا مطلب "آرام."
• Arzuyan. فارسی نژاد مختصر نام کا مطلب "خواب"، "امید".
• Asadyan. "مبارک ہو".
• Asgaryan. "جونیئر".
• Afsaryan. یہ مشرقی headdress کے حکمران کے طور پر خدمات انجام دیں ایک پربامنڈل یا تاج، کی طرح کچھ کا مطلب ہے کہ ایک لفظ سے آتا ہے.
• Arshadyan. کے طور پر اس کے نام کا ترجمہ "بڑی".
• Arshakyan. یہ "ہمت" معنی قدیم ایرانی لفظ سے آتا ہے.
• Ahverdiyan. روسی کنیت Bogdanov کی، جس کا مطلب کے طور پر ایک ہی "خدا کی طرف سے دیا".
• Azaryan. اس نام میں لفظ "آگ" ترجمہ شدہ.
• Ahadyan. عربی نکالنے کا مختصر نام "واحد" کا مطلب ہے.
• Ashrafyan. ایک اور عرب نژاد مختصر نام. لیکن اس وقت اس کے "عظیم" کا مطلب ہے.
• Ayazyan. یہ نام ایک ٹھنڈی نرم ہوا پر کرنا جس لفظ، سے آتا ہے.

• Arslanian. "شیر" کے طور پر ترجمہ.
• Altunian. یہ نام قدیم ترکی زبان کے آرمینیائی زبان میں آیا. یہ "گولڈ" کا مطلب ہے.
• Azizyan. "عظیم" کے طور پر ترجمہ جس میں لفظ "عزیز"، سے.
• Azadyan. جس کا قدیم نام لفظی کہ سماجی حیثیت کا مطلب جاگیردارانہ معاشرے میں، "مفت" کے طور پر ترجمہ کرتا ہے.
• Ataian. یہ ترکی زبان کا لفظ "عطا" سے ماخوذ ہے. اس کا مطلب ہے، یا باپ یا مقدس، صالح، سرپرست، یا شخص کے صرف بڑی عمر.
• Abdalbekyan. کمپلیکس کے احاطے کا نام، عام معنوں اظہار "اتھارٹی کے ساتھ" منظور کیا جاتا ہے.
• Garahanyan. عظیم گھروں کا یہ نام. یہ "عظیم رہنما" کا مطلب ہے کہ
• Ghahramanyan. فارسی اس نام "رب" یا "ہیرو" کے طور پر ترجمہ کیا جا سکتا ہے.
• Kalantaryan. مختصر نام مذہبی اقدار آرمینیوں کی اسلامائزیشن کے ساتھ منسلک. یہ ایک ایکانتواسی، ایک درویش، ان کی زندگی دنیا گھوم خرچ کرتا ہے جو مطلب.
• Kocharian. یہ "خانہ بدوش" کا مطلب ہے.
• Khosrovyan. اس نام کی اہمیت تقریبا الفاظ، "اچھی شہرت" یا "اچھی خبر" یا یہاں تک کہ میں ڈال دیا جا سکتا ہے "اچھی ساکھ."
• Hudaverdiyan. مطلب کے نام کی ایک اور تبدیلی "خدا دی."
• Shirinyan. لفظی "میٹھا" کا مطلب ہے.
• Yuzbashnyan. آخری نام، شاید ایک فوجی پس منظر سے ماخوذ. "سینکڑوں" اور "سر" - یہ دو جڑوں پر مشتمل ہے. لفظی "Stoglavy" کے طور پر ترجمہ کیا. بظاہر عنوان سینچورین اشارہ.
• Babayan. "بابا" - اس کے باپ کو ایک احترام اپیل.
• Bagiryan. آذربائیجان زبان کے نام کے ساتھ "طالب علم" یا کے طور پر ترجمہ کیا جانا چاہئے "نظریے کو سمجھنے."
• Bagramyan. روسی ذرائع میں "فتح".
• Bashhiyan. یہ نام لفظ "سکھانے کی" اور اس وجہ سے کا مطلب ہے سے آتا ہے "استاد".